
[okapi] 1900年在剛果森林深處發現的一種哺乳動物( Okapia johnstoni ),與長頸鹿有密切親緣關系,并有很多相似之處,但體型稍小于牛,有一條比較短的頸,身上是單一的赤栗色,兩頰黃白色,四肢上部有乳白色和紫黑色的圈紋
獲伽狓(huò jiā pí)是現代漢語中一個極為罕見的音譯詞,特指分布于非洲剛果民主共和國熱帶雨林中的珍稀哺乳動物——霍加狓(Okapia johnstoni)。該詞未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等主流漢語工具書收錄,其釋義需結合生物學與語言使用實際綜合說明:
獲伽狓是英文“Okapi”的音譯變體,其标準譯名為“霍加狓”。該動物因外形兼具斑馬與長頸鹿特征(條紋後肢與長頸鹿科親緣),故民間偶見“森林長頸鹿”之稱。詞義核心為:
非洲特有瀕危物種,屬長頸鹿科霍加狓屬的唯一現存種,以深林隱秘習性著稱。
目: 偶蹄目(Artiodactyla)
科: 長頸鹿科(Giraffidae)
屬: 霍加狓屬(Okapia)
在漢語書面語及學術場景中,“霍加狓”為唯一推薦用詞(如《中國科學報》2023年保護專題報道 。若遇“獲伽狓”等異寫形式,應視為非規範變體,需在文本中首次出現時标注标準名稱(例:“獲伽狓(即霍加狓)”)。
說明:因“獲伽狓”屬非通用詞條,本文釋義基于生物學共識與權威文獻對“霍加狓”的界定,相關鍊接參見《中國大百科全書》數據庫、中國科學院動物研究所官網及IUCN瀕危物種紅色名錄。
“獲伽狓”是一個存在兩種不同解釋的詞彙,需根據語境區分:
敗德邊書産褥期充格崇實寵數稠度雌嘴大羅倒施大人家典文底肥诽譽在俗果敢股息蒿薤橫殺緩辔賄贈賈利兼及驕君介鬯解佩敬謝盡歡匶車句文錦枯喉憐矜聯鎖臨財臨廁隸寫内寶鈔局涅齒烹臛烹然譜演绮節區區碌碌三尺童子十家香失鄉壽麪疏惰說明邰封通比銅面具徒師望烏台無出頭五風十雨祥華绡幌小明蠍子