月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

活蹦亂跳的意思、活蹦亂跳的詳細解釋

關鍵字:

活蹦亂跳的解釋

[active and lively] 歡蹦亂跳

詳細解釋

活潑、歡樂,生氣勃勃的樣子。 曹禺 《日出》第四幕:“我一定可以把 小東西 還是活蹦亂跳地找回來。” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第九回:“ 大水 看到活蹦亂跳的 艾和尚 一眨眼的工夫,就死在敵人槍彈之下,心裡一陣疼。”

詞語分解

專業解析

"活蹦亂跳"是一個常用的漢語成語,形容人或動物生命力旺盛、充滿活力、行動靈活、非常歡快的樣子。以下是其詳細解釋,參考權威詞典資源:

  1. 基本釋義:

    • 形容人或動物非常活潑、充滿生氣,動作靈活、歡蹦亂跳的樣子。強調其精力充沛、健康有活力的狀态。
  2. 詞義解析:

    • 活: 指有生命、有生氣、不死闆。
    • 蹦: 指雙腳并攏跳或向上躍起。
    • 跳: 指單腳或雙腳離地向上或向前運動。
    • “蹦跳”連用: 生動地描繪了連續、輕快、有力的跳躍動作。
    • 整體含義: 通過“活”與“蹦跳”的結合,形象地傳達出生命力旺盛、行動敏捷、情緒歡快的意象。常用來形容小孩子、小動物(如魚、蝦、鳥、兔子等)或人身體健康、精神飽滿時的狀态。
  3. 近義詞辨析:

    • 生龍活虎: 也形容活潑矯健、富有生氣,但更側重于像龍虎一樣充滿力量和威勢,多用于青壯年或群體。
    • 歡蹦亂跳: 與“活蹦亂跳”意思非常接近,幾乎可以互換使用,都強調歡快、跳躍的活潑狀态。
    • 龍騰虎躍: 形容場面熱烈活躍,氣勢雄壯,動作矯健有力,常用于群體性活動或大場面。
    • “活蹦亂跳” 更側重于個體(尤其是較小的個體,如小孩、小動物)的日常活潑狀态,動作感更強,更口語化。
  4. 語源與應用:

    • 該成語結構清晰,由“活”和“蹦跳”組合而成,通過具體的動作描繪抽象的活力狀态,是漢語中常見的形象化表達方式。
    • 應用場景舉例:
      • 形容健康的孩子:“孩子們在草地上活蹦亂跳地玩耍。”
      • 形容新鮮的魚蝦:“市場裡賣的魚都是活蹦亂跳的,非常新鮮。”
      • 形容康複的人或動物:“經過精心治療,那隻受傷的小鳥又能活蹦亂跳了。”
      • 形容精力充沛:“他身體恢複得很快,現在又能活蹦亂跳地去上班了。”

權威參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館: 提供标準釋義。 商務印書館工具書官網 (可查詢相關條目)
  2. 《漢語大詞典》(線上版) - 漢典網: 提供詳細釋義及例證。 漢典網 - 活蹦亂跳
  3. 《同義詞大詞典》 - 上海辭書出版社: 用于近義詞辨析。 上海辭書出版社
  4. 《成語大詞典》 - 中華書局: 提供成語來源及用法解析。 中華書局
  5. 《現代漢語應用範例詞典》 - 外語教學與研究出版社: 提供實用例句。 外研社

網絡擴展解釋

“活蹦亂跳”是一個漢語成語,用來形容人或動物充滿活力、行動靈活、生機勃勃的狀态。具體解析如下:


字面分解


深層含義

  1. 生命力旺盛
    多用于描述健康、精力充沛的生物,如小孩、小動物(如魚、兔子)等。

    例:“剛釣上來的魚活蹦亂跳,新鮮極了!”

  2. 活潑好動的狀态
    常帶有褒義,表現歡快、無憂無慮的情緒。

    例:“孩子們在草地上活蹦亂跳地玩耍。”

  3. 反襯對比
    若用于非生物或靜态事物,可能是拟人化表達(如“活蹦亂跳的彈珠”),但較少見。


使用注意


例句拓展

通過具體語境,可以更生動地體現其動态感和生命力。

别人正在浏覽...

阿僧祇白法扮故事碧松煙駁轹産殖稱帝艟舻楚蠻辭歸大娘單茕彈弦點書封篆負誓高羅攻社鬼瞰室豪父衡枙淮白基本原則冏徹钜制拷綢克期口嘴枯鳣兩願練石旒旗露居虜略馬勃牛溲冒冒黴黑煤子鵬翼憑衿千古一律嵌花前目後凡棄能青環親幸騎者善堕趨求岨崄髯士燒研刹時守事霜稻摅略頌祝圖惟五虛下等人小鹢