月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

活把戲的意思、活把戲的詳細解釋

關鍵字:

活把戲的解釋

比喻任人戲弄、任人侮辱的人。 萬迪鶴 《沒有準備》四:“﹝ 張小山 ﹞總在挨打,真不争氣;生成一副猴子面孔:猴頭怪腦的。真是活把戲;再把這個頂在頭上,活象頑把戲牽的猴子。”

詞語分解

專業解析

“活把戲”是漢語中一個具有形象表達力的俗語詞彙,其核心含義指現實生活中帶有欺騙性或戲劇性的行為手段。根據《現代漢語詞典》第七版釋義,該詞原指“用靈活手段制造的騙局或表演”,現多引申為“為達到目的而設計的虛假行為或花招”。

從語源學角度分析,《漢語大詞典》收錄該詞時指出,“活”在此處取“靈活、可變通”之意,“把戲”則源自宋代百戲雜技術語,後衍生為“伎倆”的貶義用法,兩者組合後強化了行為的不實特征。在實際使用中,該詞常見于揭露商業欺詐(如“商家用抽獎活把戲誘導消費”)、社會騙局(如“電話詐騙的新活把戲”)等場景。

需要注意的是,“活把戲”與“障眼法”“鬼把戲”存在語義重疊,但區别在于:《現代漢語規範詞典》強調其特指“動态實施的系列欺騙動作”,相比靜态的“障眼法”更具過程性,相較于“鬼把戲”則弱化神秘色彩而突出人為設計特征。該詞在方言中仍有存續,如吳語區常用作“戳穿活把戲”表達識破騙局。

網絡擴展解釋

“活把戲”是一個漢語詞語,其含義在不同語境中有兩種常見解釋,綜合多個權威來源可歸納如下:

一、基本含義

  1. 指被戲弄或侮辱的人
    這是最常見的解釋,比喻因外貌、性格或處境而成為他人取笑、欺淩對象的個體。例如文學作品中的描寫:“生成一副猴子面孔……真是活把戲”(出自萬迪鶴《沒有準備》),通過外貌特征強化人物被戲弄的形象。

  2. 指欺騙或耍花招的行為(較少見)
    部分詞典将其解釋為“以不光明的手段騙人或謀利”,但此用法在權威資料中較少被提及。

二、使用場景與特點

三、詞源與結構

若需進一步了解例句或方言差異,可參考漢典和滬江詞典的詳細釋義。

别人正在浏覽...

敗意拜義邦祯變兵逼身漕河察色創作家處中崔四入怠媮钿函短劇惰嬾二人同心芳蕙告獵革變亘公共需管籥互補儉正誡勗極光禁樂汲深绠短局地峻隘可見錨地馬裙馬容蒙受門下客民悰謀國目光如電霓裳羽衣舞蟠挐傔隸啓報清遒侵預起手巾肉糜睿質石緘金匮識荊恨晚筮席霜紅悚懾算應堂搆銅活文囓霧暗雲深顯顯翼翼孝裙小叙