溷辱的意思、溷辱的詳細解釋

溷辱的解釋

玷辱。明張居正 《請别遣大臣以重大禮疏》：“免令臣與庶，大典不緻於溷辱，而臣之初心亦得以少安矣。”

詞語分解

溷的解釋溷 ù 肮髒，混濁：“世溷濁而莫餘知兮”。廁所：“中丞匿于溷藩以免”。豬圈：“後産子，捐于豬溷中”。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
辱的解釋辱 ǔ 羞恥：羞辱。恥辱。使受到羞恥：辱罵。侮辱。折辱。謙辭，表示承蒙：辱承。辱賜。玷污，辜負：辱沒（?）。辱命。玷辱。寵榮筆畫數：；部首：辰；筆順編號：

專業解析

溷辱是一個文言色彩濃厚的複合詞，其核心含義指玷污、使蒙受恥辱。以下從漢語詞典角度詳細解釋：

本義解析
“溷”本義為混亂、污穢（《說文解字·水部》：“溷，亂也。一曰水濁貌”），引申為玷污、污染；“辱”指恥辱、侮辱。二字組合，“溷辱”強調使潔淨或高尚的事物受到污損、陷入不光彩的境地，帶有強烈的貶義色彩。其詞性為動詞，表示施加污辱的行為。
單字支撐與詞源
- 溷 (hùn)：在古漢語中常表污濁、肮髒之處（如廁所），或用作動詞表擾亂、玷污。例如《楚辭·離騷》：“世溷濁而不分兮，好蔽美而嫉妒。” 此處的“溷濁”即污濁混亂之意。
- 辱 (rǔ)：指羞恥、受屈，或使受羞恥。如《論語·子路》：“行己有恥，使于四方，不辱君命。” “不辱”即不使蒙羞。
  二字結合，“溷辱”更側重于強調施加污穢般的恥辱，程度較重。
古籍例證與用法
該詞多見于古代文獻，用以描述對人格、名譽、節操或神聖事物的亵渎與貶損：
- 《漢書·賈誼傳》（後世注疏或引用中可見類似表述）：“謂隨、夷溷兮，謂跖、蹻廉。” 此句（或類似變體）通過對比，用“溷”（污濁）形容誣蔑高尚者（如卞隨、伯夷），體現了“溷”的貶損義。
- 王充《論衡·自紀》：“不嫌虧以求盈，不違險以趨平，不鬻智以幹祿，不辭爵以吊名，不貪進以自明，不惡退以怨人。同安危而齊死生，鈞吉兇而一敗成…遭俗人之非，猶金玉之溷辱也。” 此處“金玉之溷辱”即指金玉被污穢之物玷辱，比喻高潔之士遭俗人诽謗诋毀。
現代使用與辨析
“溷辱”在現代漢語中已極為罕見，屬于高度書面化、古語化的詞彙。其含義可被更常用的“玷污”、“侮辱”、“污辱”、“亵渎”等詞替代。理解該詞需結合其文言背景，強調施加污穢般的、嚴重的恥辱，多用于指涉對崇高、神聖或純潔事物的嚴重冒犯。

參考資料來源：

漢典 (zdic.net)：單字“溷”、“辱”釋義及古籍引例
國學大師 (guoxuedashi.com)：《論衡》原文及注釋
古詩文網 (gushiwen.cn)：相關古籍篇章檢索與釋義參考

網絡擴展解釋

關于“溷辱”一詞的詳細解釋如下：

釋義
“溷辱”讀作hùn rǔ，意為“玷污、使蒙羞”，多用于表達因受污損或不當行為而導緻名譽受損的情況。

出處與用法
該詞屬于古漢語詞彙，現代漢語中已較少使用。其經典例句出自明代張居正的《請别遣大臣以重大禮疏》：“免令臣與庶，大典不緻於溷辱，而臣之初心亦得以少安矣。”此處指避免因個人行為不當而玷污重大典禮的莊重性。

綜合解析

語素分析：“溷”本義為混亂、污穢（如“溷濁”），“辱”指恥辱，組合後強調因玷污而招緻的羞恥感。
語境特點：多用于正式或書面語境，常見于曆史文獻中對道德、名譽受損的描述。

現代關聯
該詞在現代漢語中幾乎不再使用，但在研究古籍或曆史文本時可能遇到。如需表達類似含義，可替換為“玷污”“羞辱”等現代詞彙。

别人正在浏覽...

阿合聱牙八都百味羹陛階敝衣枵腹不藏不掖不了緣殘酌谄邪超越鉏麑打頂登木泛水偾踣紛更浮生罟擭歸裡包堆鼓鼙黑鲩懷胎荒謬換喻佳篇金仆俊弟空水琨庭略不世出兩越亮直靈懋柳桊落英缤紛綿山妙辯靡騁木杖拿準嫩晴強搶輕津寝苫枕塊窮新泉流散艙生累石磬石師稅局探會桃花雪條約脫班衛星城衛子瑕無名指邪昵