月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

悔之晚矣的意思、悔之晚矣的詳細解釋

關鍵字:

悔之晚矣的解釋

[It is now too late to regret;be too late for remorse] 待後悔為時已晚

不然,我親自引兵來屠大梁,那時悔之晚矣!—— 明· 馮夢龍《東周列國志》

詳細解釋

後悔已來不及了。 明 沉受先 《三元記·錯認》:“你這樣人,言清行濁,人面獸心!好好還我,養你廉恥;若不肯,執送官司,那時悔之晚矣。”《東周列國志》第九七回:“不然,我親自引兵來屠 大梁 ,那時悔之晚矣!” 徐遲 《牡丹》:“他目光短小,膽識不夠。如今悔之晚矣。”

詞語分解

專業解析

"悔之晚矣"的漢語詞典釋義

"悔之晚矣"是一個漢語成語,意為後悔已經來不及了,強調因錯過時機或未及時補救而無法挽回的遺憾。其核心含義可拆解為:

語義特征:

  1. 時間不可逆性:突出事後醒悟時為時已晚的無奈,隱含對"未及早行動"的警示。
  2. 情感色彩:多含沉重、惋惜或責備語氣,常見于勸誡或總結教訓的語境。

經典用例:

《三國演義》中,袁紹未采納謀士田豐谏言導緻兵敗,歎道:"吾不聽田豐之言,兵敗将亡;今回去,有何面目見之耶!" 此情境即"悔之晚矣"的典型體現(來源:羅貫中《三國演義》)。

權威出處參考:

該成語被收錄于《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館),釋義為:"後悔已經晚了",強調其作為規勸性熟語的規範性用法(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編《現代漢語詞典》)。

近義對比:

使用場景:

多用于總結性陳述,如:"若待環境崩壞方知保護,則悔之晚矣。"

網絡擴展解釋

“悔之晚矣”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:

基本含義

指事情已發展到無法挽回的地步,後悔已經來不及了。常用于形容因錯失時機或錯誤決策導緻的遺憾。


出處與用法


發音與書寫


近義詞與反義詞


使用場景

  1. 警示後果:如“過度透支健康,将來悔之晚矣”。
  2. 曆史典故:如《三國演義》中謀士勸谏:“失此不取,悔之晚矣”。

如需更多例句或擴展學習,可參考《漢典》《查字典》等來源。

别人正在浏覽...

安樂窩擺翠鸊鹈劍筆簪弼針崇憚抽送出谒稻米得勁凋換地中海氣候發伏婦谒咯嘣公執狗彘國鈞河北省阖棺謞激合翼花癡砉剨皇家謊詐漸澤矜獨京報人沮舍铐鐐阬岸冷意邏送冥願能勾皮張乾豆潛潛散缺三頭對案上開閃耀盛稱沈墨神微蛇蠍絲粟綏靖政策特赦庭階通邑讬迹五材無情無徵不信相幾小打協解