月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

悔之不及的意思、悔之不及的詳細解釋

關鍵字:

悔之不及的解釋

同“ 悔之無及 ”。 元 無名氏 《三出小沛》第一折:“某想當日,都是三兄弟失了 徐州 ,悔之不及。”《四遊記·哪吒行兵收華光》:“ 華光 悔之不及,悶悶不悅。”

詞語分解

專業解析

“悔之不及”是一個漢語成語,字面意為“後悔也來不及”,形容因錯誤行為或決策導緻的後果已無法挽回。該成語最早見于《史記·淮陰侯列傳》:“智者千慮,必有一失;愚者千慮,必有一得。狂夫之言,聖人擇焉。悔之不及,唯君圖之。”

從語法結構看,“悔”為動詞核心,“之”代指已發生之事,“不及”強調時間上的不可逆性,整體構成主謂短語的凝固用法。其近義詞包括“追悔莫及”“噬臍何及”,反義詞則為“亡羊補牢”“迷途知返”。

權威辭書如《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為“事後懊悔已經來不及了”,《漢語成語大詞典》進一步說明該成語“多用于勸誡他人慎重決策,或表達對既成事實的無奈”。例如在商業決策場景中,“若因貪圖短期利益而觸犯法律,最終恐将悔之不及”。

語言學家王力在《古代漢語》中指出,這類成語源自先秦兩漢典籍,通過曆史典故的沉澱形成固定語義場,具有鮮明的警示功能和文化傳承價值。

網絡擴展解釋

“悔之不及”是一個漢語成語,讀作huǐ zhī bù jí,意思是後悔已經來不及了,形容因錯失時機或錯誤行為導緻無法挽回的結果。

詳細解釋:

  1. 基本含義
    指因未能及時采取正确行動或做出錯誤選擇後,意識到問題時已無法補救,常用于表達深刻的懊悔情緒。

  2. 出處與典故

    • 最早可追溯至《後漢書·光武帝紀》中的“反水不收,後悔無及”。
    • 元代文學作品《三出小沛》和《四遊記》中均有使用,例如:“某想當日,都是三兄弟失了徐州,悔之不及。”。
  3. 用法與語境

    • 語法結構:主謂式,可作謂語、定語或賓語,含貶義。
    • 適用場景:多用于勸誡他人謹慎行事,或描述因疏忽導緻的遺憾結果,例如清代《官場現形記》中:“設或耽擱下來,被人家弄了去,豈不是悔之不及。”。
  4. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:悔不當初、悔之無及、悔之晚矣。
    • 反義詞:執迷不悟、一意孤行、義無反顧。

補充說明:

該成語強調“後悔的時效性”,突出事後的無力感,需注意與“悔過自新”(側重改正)等詞區分。其結構為補充式,屬于古代沿用至今的典型表達。

别人正在浏覽...

八答麻鞋崩倒夯貨逋賦步涉才畯鏟運車成問題愁絶吹刷初令疵愆大醇小疵大昏吊橋跌蹶都有吠日骨盆唃厮啰含含諱讦回旌獲全江氣堅嚴蛟韅雞毛官經明行修積欠匡護款志黎弓立志懋軌冒碰梅簪牡銅木閘南金東箭貧乏頗側樵室欺行霸市散附沙梁省耗省家聖善失饑實事求是識要帥職鼠胎司馬中訟庭天牎威風八面香傳賢可