
[talks;conversation;negotiation] 雙方或多方共同進行的商談
雙邊會談
雙方或多方共同商談或談話。 魯迅 《僞自由書·“光明所到……”》:“但不知這位‘光明’回府以後,監獄裡可從此也永遠允許别人用‘ 英國 話’和犯人會談否?” 王西彥 《古屋》第一部二:“和我最初會談的這位屋主, 孫尚憲 先生,是一位出身京師大學的‘養晦齋主’。”如:兩國政府首腦經過三次深入會談,達成了協議。
"會談"是現代漢語中表示正式交流場景的常用詞彙。根據《現代漢語詞典》(第七版)的定義,該詞特指"雙方或多方就共同關心的問題進行商談"的交際活動。其核心内涵可從三個維度解析:
一、詞性結構與語義構成 作為動賓式複合詞,"會"取"見面、相晤"之意,"談"強調言語交流,《漢語大詞典》指出其構詞法體現了古代"以言相會"的交際傳統。在當代語境中,既可作為動詞使用(如"兩國領導人将會談"),也可作名詞(如"舉行雙邊會談")。
二、典型使用場域 該詞多用于外交、政治、商務等正式場合。《現代漢語規範詞典》特别标注其適用場景包括:國際事務協商(如"中美戰略經濟對話")、重大事務協調(如"兩岸事務性商談")、企業合作洽談(如"并購方案磋商")等。
三、近義詞彙辨析 相較于非正式的"聊天"或常規的"談話","會談"具有更強的程式性特征。《現代漢語同義詞詞典》強調其三個區别性特征:預設議程的正式性、參與主體的對等性、協商結果的重要性。例如"朝核問題六方會談"即典型範例。
典型用例可參考《人民日報》國際版對中外領導人會晤的标準表述:"雙方在友好務實的氣氛中就共同關心的議題深入交換意見,達成多項共識"(2025年7月外交報道)。這種用法準确體現了該詞所承載的正式性、專業性和結果導向性特征。
“會談”是一個漢語詞彙,通常指正式的、有目的的讨論或會議,常見于政治、外交、商業等場景。以下是詳細解釋:
一次完整的會談可能包括:
若需進一步了解特定領域(如外交會談的禮儀或商業會談技巧),可提供更多背景信息以便補充細節。
倍數筆公蒼穹察警蟾吻誠惶誠懼稱王稱伯馳兵沖用大本頭達戈殚洽風火忿喪紛緼輔保夫己氏诃奪鹄峙鸾停節根诘诎聱牙街市藉子輯睦金秋九姑課九折臂絶絃軍職钜卿課第诓詐梁啟超斂翼吏道勵聲蒙冤蛨虴年月日疲罷貔環平平常常繦屬清睡衢腳任放仍耗柔枝嫩條蕤綏沈深神仙魚泰山頹騰馳天氓鐵缧頭頂詳殚霄氣颉滑息民