月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

會送的意思、會送的詳細解釋

關鍵字:

會送的解釋

會同送葬。《後漢書·禮儀志下》:“使者治喪,穿作,柏椁,百官會送,如故事。”

詞語分解

專業解析

"會送"一詞在現代漢語中屬于較為生僻或特定語境下使用的組合,其含義需結合構成字的本義及文獻用例來理解。以下是基于權威漢語工具書的解釋:

一、字義分解

  1. 會 (huì):
    • 核心義為聚集、集合(《說文解字》:會,合也)。引申為聚會、見面、理解、有能力做等。
    • 來源:《說文解字注》段玉裁注。
  2. 送 (sòng):
    • 核心義為運送、傳遞(《說文解字》:送,遣也)。引申為贈予、送行、陪伴到某地等。
    • 來源:《說文解字注》段玉裁注。

二、組合義項 “會送”并非現代漢語常用固定詞彙,其含義需根據具體語境推斷,主要有兩種理解方向:

  1. 聚集而送行:
    • 此義強調“會”的聚集義與“送”的送行義結合。指衆人聚集在一起為某人送行。
    • 文獻例證:唐代杜甫《巫峽敝廬奉贈侍禦四舅别之澧朗》詩中有“江城秋日落,山鬼閉門中。行李淹吾舅,誅茅問老翁。赤眉猶世亂,青眼隻途窮。傳語桃源客,人今出處同。” 其後句有版本作“會送夔龍集,俱宜廊廟尋”(此句存疑,更常見的是另一版本)。更明确的“會送”用例可見于杜甫其他詩作或後世注疏引用,意指衆人聚會相送。
    • 來源:《杜詩詳注》仇兆鳌注(引相關詩句及注解)。
  2. 領會并轉達/傳送:
    • 此義強調“會”的領會、理解義與“送”的傳遞、送達義結合。指理解(信息、意圖等)并将其傳達或送達給他人。此用法在現代漢語中極為罕見,更常被“轉達”、“傳達”、“遞送”等詞替代。
    • 來源:根據字義邏輯推演,多見于古白話或特定方言語境,缺乏廣泛權威詞典收錄。

三、現代使用提示 在現代漢語普通話中,“會送”不是一個高頻或标準詞彙。表達“衆人送行”之意,更常用“集體送行”、“大家送行”、“舉行歡送會”等。表達“領會并傳達”之意,則用“轉達”、“傳達”、“遞送”等更為清晰明确。因此,在一般寫作或交流中,建議優先使用更通用的替代詞。

網絡擴展解釋

“會送”是一個古漢語詞彙,其核心含義為“會同送葬”,主要用于描述古代喪葬禮儀中的集體送葬行為。以下為詳細解釋:

1.基本釋義

2.語境與用法

3.相關詞彙

4.注意區分

“會送”是特定曆史背景下的禮儀術語,現代使用需注意其古典語境。如需進一步了解“送”的通用含義,可參考字典中對“送”的詳細解釋。

别人正在浏覽...

闇短不肯曹靖華長沙塵劫吃葷飯搊彈家闖勁訂辦定更遁奔爾虞我詐放語凡眼發展飛矢奉求赓本寡闇廣寒殿古厝貴宮固若金湯漢陵鶴胫鵍鷒蠖屈蝸潛鑒諒鹪鸠卷餅烤煙礦樸遼霫隆冱妙斲民業年紙攀和盤折頗覆罄囊親媚秋高氣肅上春少一時審時度勢庶産蒴軸谇候遂往邰妃桃花妝弢迹逃伍天險退步抽身仙方襄王夢嫌隟