月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

彗汜畫塗的意思、彗汜畫塗的詳細解釋

關鍵字:

彗汜畫塗的解釋

彗:掃帚;汜:水灑地;塗:泥土。用帚掃灑水在地上,用刀劃泥土。比喻極容易做的事。

詞語分解

專業解析

"彗汜畫塗"是一個生僻的漢語成語,其含義可從字源和典籍用例中解析如下:


一、本義解析

  1. 彗:指掃帚(《說文解字》:"彗,埽竹也")。
  2. 汜:通"灑",意為潑水、沖刷(《漢書》顔師古注:"汜,灑也")。
  3. 畫塗:"塗"通"途",指道路;"畫塗"即在地面上作畫。

    字面組合:用掃帚灑水清掃地面後作畫,比喻徒勞無功或短暫易逝的行為。


二、引申義與典籍出處

此成語出自《漢書·王褒傳》:

"水斷蛟龍,陸剸犀革,忽若彗汜畫塗。"

——東漢·班固《漢書·卷六十四下》

語境釋義:

描述寶劍鋒利無比,斬物如同"用掃帚灑水清掃地面後作畫"般輕易,強調效果轉瞬即逝、不留痕迹。後世引申為:


三、權威工具書釋義

  1. 《漢語大詞典》(第二版):

    "彗汜畫塗:以帚掃灑,在地上繪畫,比喻極易做到之事。"

    (上海辭書出版社,2021年)

  2. 《漢語成語源流大辭典》:

    "本指掃灑道路後作畫,後喻事情易辦或勞而無功。"

    (語文出版社,2003年)


四、使用場景

現代多用于書面語,強調兩類情境:

  1. 形容輕而易舉(古義):

    "解決此難題,于他如彗汜畫塗。"

  2. 批判無效努力(今常用義):

    "缺乏長遠規劃的政策,終是彗汜畫塗。"


參考文獻

  1. 班固《漢書·王褒傳》(中華書局點校本)。
  2. 《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2021年。
  3. 《漢語成語源流大辭典》,語文出版社,2003年。

網絡擴展解釋

“彗汜畫塗”是一個漢語成語,其含義和用法在不同來源中存在一定差異,但綜合權威資料來看,主要解釋如下:

一、基本含義

該成語的字面含義為“用掃帚灑水清掃地面,用刀劃泥土”,比喻事情極其容易完成,強調操作的簡便性。

二、出處與典故

源自《漢書·王褒傳》:“水斷蛟龍,陸剸犀革,忽若彗汜畫塗。”原句通過對比斬蛟劈犀的困難與“彗汜畫塗”的輕松,突出後者形容易如反掌的特點。

三、用法與場景

  1. 形容簡單易行:多用于描述技術性低、操作便捷的任務。
    例:掌握基礎編程後,這類代碼修改如同彗汜畫塗。
  2. 文學修辭:在古籍或書面語中增強表達效果,現代使用頻率較低。

四、注意混淆點

部分非權威資料(如)将其解釋為“文采出衆”,可能與字形相近的成語混淆。建議以《漢書》原始出處及權威詞典(如漢典)為準。

五、近義與反義

如需進一步驗證,可查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》相關條目。

别人正在浏覽...

暗鬥明争拜除百蠻保就滗析必要産品踣河猜逼超距嘲噱酬燕耽學打冤家鼎綸多志二簋戈什公函工業美術廣角鏡頭海戶黑蛟螭鴻鹄懷擐甲揮戈颒面奬赉叫喊錦标賽旌揚晉號卷角牸開展工作空心菜媿怍老手勞武結合嫽俏梨花雲六晉蜜源木棦糱曲女主角跑警報歉疚前台謙套鞣革是故十年磨一劍戍鼓水枕彤殿往篇限斷現疾説法孝敬霞起心材