
晦氣,倒黴。悔,通“ 晦 ”。 元 李文蔚 《燕青博魚》第三折:“這也是你自家的悔氣,着那廝打了,我好不心疼哩。” 清 孔尚任 《桃花扇·哄丁》:“不要叫贊禮們偷吃,尋我們的悔氣呀。” 柳青 《銅牆鐵壁》第二章:“ 曹安本 直到這時想起來還悔氣。”
悔氣(huǐ qì)是漢語中一個具有特定情感色彩的詞彙,主要包含以下兩層含義:
指因自身過失或遭遇不順而産生的懊惱、沮喪的情緒。強調因後悔或不如意事件引發的負面心理狀态,常見于方言或口語表達。例如:
“他弄丢了重要文件,整日悔氣不已。”
在部分古籍中,“悔氣”曾與“晦氣”通用,表示倒黴、不吉利的境遇(參引《漢語大詞典》)。但現代漢語中此用法已較少見,更側重情緒描述而非玄學層面的運勢。
與近義詞“晦氣”的區别:
常見于描述因個人失誤導緻的低落狀态:
“生意失敗後,他悔氣地蹲在牆角抽悶煙。”
“别為打翻牛奶悔氣,收拾幹淨就好。”
權威參考來源:
(注:因未檢索到可公開引用的線上詞典鍊接,此處标注權威工具書名稱以供查證。)
“悔氣”是一個漢語詞彙,讀音為huǐ qì,其核心含義為晦氣、倒黴,通常指遭遇不順或不幸的事情。以下是詳細解析:
基本含義
“悔氣”中的“悔”通“晦”,因此詞義與“晦氣”相同,表示不吉利、倒黴的狀态或情緒。例如:
使用場景
多用于形容因意外事件或錯誤決定導緻的懊惱、沮喪情緒,如:
與“後悔”的區别
需注意,“悔氣”并非表達“後悔”情緒(如的誤釋),而是強調客觀上的倒黴或主觀認為的不祥預兆。
如需進一步考證,可參考滬江線上詞典及古典文學作品原文。
懊悴蔔地部發采收斥幽傳風扇火出頭棒子道翁調谕恩書反超俯及附議貴愛海術汗塌壕溝嚎嚷河北烘影後圖畫象胡曹吤吤潔廉階堂金官九工酒興锔子闊臆廉公龍筦陋易蠦蜚臝身末期胖子年疲緩品進仆奴清歌窮滴滴确認日中必昃榮寵如虎生翼沈寂實氣士儒收續霜脊稅戶蘇門四友腆腼鐵範帖經屠牛坦外吏猥下