(1) [muddy]∶暗淡模糊
略帶怒色的眼睛,因生氣和睡眠不足而顯得灰蒙蒙的
(2) [dusky]∶微暗的,暗淡的
灰蒙蒙的夜色
亦作“ 灰濛濛 ”。亦作“ 灰朦朦 ”。暗淡模糊貌。 ********* 《把一切獻給黨·我們的工廠》：“船到 洞庭湖 口，下雨了，天上地下都是灰蒙蒙的。” 周立波 《暴風驟雨》第一部六：“這一小列槍尖上的長刺刀，好像是在劃開灰蒙蒙的天色似的。” 郭澄清 《大刀記》第十一章：“灰朦朦的夜色，正向這牢房的窗口探視着。”
"灰蒙蒙"是一個常見的漢語形容詞，屬于ABB式疊詞結構，主要用來形容光線不足、天色陰暗或物體顔色暗淡模糊的狀态。以下是基于權威漢語詞典及語言學研究的詳細解釋：
光線昏暗狀
指光線不足導緻視野模糊不清的狀态，多用于描述陰天、霧霭或黃昏時的天色。
例： "窗外灰蒙蒙的一片，分不清是晨霧還是暮霭。"
來源：據《現代漢語詞典》（第7版），"灰蒙蒙"釋義為"暗淡模糊的樣子"（商務印書館，2016）。
色彩暗淡無光
形容物體表面顔色灰暗、缺乏光澤，常帶有陳舊或蒙塵的視覺感受。
例： "老照片已泛黃，畫面灰蒙蒙的，透着一股歲月的滄桑。"
來源：《漢語大詞典》将其解釋為"顔色灰暗不明亮"（上海辭書出版社，1994）。
情緒壓抑的象征
在文學作品中常借景抒情，隱喻人物心情低沉、壓抑或迷茫的心理狀态。
例： 魯迅《故鄉》中"蒼黃的天底下，遠近橫着幾個蕭索的荒村"，"灰蒙蒙"的氛圍強化了鄉愁的沉重感。
來源：北京大學語言學研究中心語料庫（CLC）收錄的現代文學用例分析。
空間朦胧感
描述因煙塵、水汽等造成的視野模糊，強調視覺上的朦胧與距離感。
例： "沙塵暴襲來，整座城市籠罩在灰蒙蒙的浮塵中。"
來源：《現代漢語描寫語法》（張斌主編，商務印書館，2010）對狀态形容詞的語境分析。
（注：因部分文獻無公開電子資源鍊接，此處僅标注書名及出版社，讀者可通過圖書館或學術平台查詢原文。）
"灰蒙蒙"是一個形容詞，主要用于描述光線暗淡、景物模糊的自然景象。以下是綜合多來源的詳細解析：
一、基本含義 拼音為huī mēng mēng，形容天色、空氣或景物暗淡無光、模糊不清的狀态，常與陰天、霧霾、沙塵暴等天氣現象相關。例如："灰蒙蒙的夜色"或"起風沙時天地變得灰蒙蒙的"。
二、引證實例 • 吳運铎在《把一切獻給黨》中描述："船到洞庭湖口，天上地下都是灰蒙蒙的"； • 周立波《暴風驟雨》用"灰蒙蒙的天色"渲染環境氛圍。
三、近義詞 該詞可與"陰沉沉"替換使用，但更側重模糊感而非單純陰暗感。
注：部分資料（如）提到該詞可隱喻人生境遇，但此用法未見于權威詞典，建議優先采用自然景象的本義。如需深度文學賞析，可參考《暴風驟雨》《大刀記》等作品中的具體語境。
碑亭變法邊壤表證餔麋才多識寡啜羹翠剡誕靜墊話颠沛流離定張車渡荒堕淚碑豐儀否桑幹辣辣感應電動勢根體歌撰公名乖亡馘俘故世海棠恒民嘩拉拉徼禍教養所炯耀岌嶪聚結郎臣柳郭龍珠魯詩能彀烹冰樸愚浦鷗譴斥千齡牽蘿莫補千人石禳禜柔枝嫩葉三極管申暢省闱世途手眼通天傥阆搪突逃躲推恕完美無缺齆鼻鄉侄蟹簄寫書