案牍之勞的意思、案牍之勞的詳細解釋

案牍之勞的解釋

案牍：公文。辦理公文的勞累。

案牍的解釋公事文書無絲竹之亂耳,無案牍之勞形。;;唐; 劉禹錫《陋室銘》詳細解釋官府文書。南朝齊謝朓《落日怅望》詩：“情嗜幸非多，案牘偏為寡。” 宋吳曾《能改齋漫錄·事始一》：“以江西民
勞的解釋勞（勞） á 人類創造物質或精神財富的活動：勞動。勞力。勞逸。功勞（功業，成績）。按勞分配。辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。

"案牍之勞"是一個漢語成語，其核心含義是指處理官府文書事務的辛勞，常用來形容公務繁忙、伏案工作的辛苦狀态。

以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

釋義核心：公務文書的勞累
- 案牍：指古代官府處理公務時使用的文書、公文、卷宗等文件。"案"指書桌或辦公桌，"牍"指古代書寫用的木片或竹簡，後泛指文件、文書。
- 勞：指辛勞、勞累、辛苦。
- 因此，"案牍之勞"直譯為處理文書工作的辛勞，引申為處理繁雜公務所帶來的身心疲憊。
用法與語境
- 該成語多用于描述官員、文職人員或從事大量文書處理工作者的工作狀态，強調其工作的繁瑣、枯燥和耗費精力。
- 常帶有一定的同情或理解意味，表示對這種默默無聞、埋頭于文件堆中的辛勤工作的認可。
- 例如："他終日埋首于文件堆中，飽嘗案牍之勞。"
出處與背景
- 該成語源自中國古代的官場文化，反映了封建社會官僚體系中處理公文事務的繁重性。官員需要批閱大量奏章、公文、訴狀等，常常需要長時間伏案工作。
- 雖然沒有一個絕對唯一的出處，但其含義在古代文獻中多有體現，是描述官吏日常工作的常用語。
現代意義
- 在現代漢語中，"案牍之勞"的含義有所擴展，不僅指政府公務員，也泛指所有需要處理大量文件、報告、郵件、表格等文書性質工作的職業人士所面臨的辛勞，如文秘、編輯、會計、研究人員等。
- 它形象地描繪了與文字、文件打交道的職業特點及其帶來的精神壓力。

權威性參考來源（基于公認權威辭書）：

“案牍之勞”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

提示：若需更多古文例證或現代用法分析，可參考《陋室銘》原文或權威詞典（如漢典、搜狗百科）。