穢溷的意思、穢溷的詳細解釋

穢溷的解釋

(1).茅坑；廁所。宋陳世崇 《隨隱漫錄》：“此張無垢所謂貪冒之士，如落穢溷污渠中，如何使人敢近。”

(2).污濁；肮髒。梁啟超 《緻伍秩庸星使書》：“以故華工麕集之處，街道湫溢，房屋穢溷。”

穢溷（huì hùn）是一個漢語複合詞，屬于形容詞性詞彙，主要用于描述環境或狀态的肮髒混亂。其核心含義可從字源與語義兩個層面解析：

一、字義分解

"穢"本義指田中雜草，《說文解字》釋為"蕪也"，引申為不潔、污濁之意，如《漢書·李尋傳》載"污穢善人"；"溷"在《廣韻》中注音"胡困切"，原指豬圈，後衍生出混亂、污濁之義，如《楚辭·離騷》"世溷濁而不分兮"。

二、複合詞義

二字結合構成同義複詞，強化污濁混亂的意象。根據《漢語大詞典》釋義，"穢溷"特指環境肮髒且秩序混亂的狀态，常見于描述衛生條件惡劣的場所或道德層面的混沌現象。例如："市井穢溷之處，蠅蟲滋生"（引自《中國古代衛生志》）。

三、語用特征

該詞屬于書面雅言，現代漢語中使用頻率較低，但在曆史文獻與文學作品中具有特定表現力。其近義詞包括"污濁""肮髒"，反義詞為"潔淨""清朗"。使用時需注意語境適配性，多用于強調環境與精神層面的雙重混沌狀态。

注：本文釋義綜合參考《漢語大詞典》（商務印書館1992年版）、《古代漢語詞典》（中華書局2003年版）等權威辭書。

“穢溷”是一個漢語詞語，讀音為huì hùn，其含義可從以下方面解析：

實際場景：
- 廁所/茅坑：古代文獻中可指代污穢之地（如宋代陳世崇《隨隱漫錄》提到“穢溷污渠”）。
- 污濁環境：形容街道、房屋等髒亂狀态（梁啟超曾用“房屋穢溷”描述環境）。
抽象比喻：
- 可引申為道德敗壞、社會秩序混亂的狀态（如“貪冒之士如落穢溷”）。

如需更多古籍用例或權威釋義，可參考《漢語大詞典》或《漢典》相關條目。