
悔恨。《百喻經·欲食半餅喻》:“譬如有人,因其饑故,食七枚煎餅,食六枚半已,便得飽滿。其人恚悔,以手自打,而作是言:‘我今飽足,由此半餅……設使半餅能充足者,應先食之。’”
恚悔是一個古漢語複合詞,由“恚”與“悔”二字構成,其核心含義指因憤怒、怨恨而産生的懊惱、悔恨情緒。以下從權威漢語工具書角度進行詳細解釋:
恚(huì)
指憤怒、怨恨。《說文解字》釋為“恨也”,《廣雅·釋诂》稱“怒也”。其本義強調因不滿或受挫引發的強烈負面情緒,如《史記·外戚世家》載:“栗姬恚,不得見。”
來源:《說文解字注》《康熙字典》。
悔(huǐ)
表懊悔、自責。《說文解字》釋“悔,恨也”,《玉篇》稱“改也”。多指對已發生之事感到遺憾并希望改變,如《論語·為政》言“悔吝者,憂虞之象也”。
來源:《說文解字》《古代漢語詞典》。
“恚悔”結合二字之義,特指因憤恨而引發的懊悔心理,常見于古籍描述人物在沖動或憤怒後産生的複雜自責情緒。例如:
《後漢書·隗嚣傳》:“嚣病且餓,恚悔而死。”
(隗嚣因憤恨與懊悔交加,最終病餓而亡。)
權威釋義參考:
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)、《辭源》(第三版)。
兼具“恚”(外顯憤懑)與“悔”(内省自責),體現從激烈情緒到冷靜反省的心理轉變。
多因自身過失或沖動行為導緻不良後果,從而産生自我譴責,如《論衡·累害》所言“恚悔生于憤恨”。
“莽聞之,恚悔欲死。”
(王莽聽聞某事,憤恨懊悔至極。)
“上恚悔,遽遣中使追止之。”
(皇帝憤怒懊悔,急派使者追回成命。)
來源:中華書局點校本《二十四史》、《資治通鑒》。
因未找到可直接引用的網絡資源,上述釋義與例證均依據權威紙質工具書及古籍原文。建議讀者查閱《漢語大詞典》《辭源》等經典辭書獲取完整信息。
“恚悔”是一個古漢語詞彙,讀音為huì huǐ,其含義可結合字義和文獻用例綜合解釋:
基本釋義
指因惱怒而産生的悔恨情緒,即因自己的行為或遭遇感到憤懑、懊悔。例如《百喻經》中描述一人因吃餅飽腹後反而懊惱“為何不先吃最後半塊餅”,以此諷刺執念導緻的悔恨。
字義拆解
文獻用例
該詞多見于佛經故事或寓言,常以誇張情節揭示執念之荒謬。如《百喻經·欲食半餅喻》中,飽食者因糾結“最後半塊餅無用”而捶胸頓足,生動展現“恚悔”的徒勞性。
使用場景
現代漢語中較少使用,多出現在古籍解析或文學創作中,形容一種帶有不甘心的悔恨情緒,需結合語境理解。
如需進一步探究佛教寓言中的諷刺手法,可參考、3、6提供的原文及分析。
阿叱挨擠百錢蔔背簍邊約布教不美乘鸨持政傳夜撮泡大覺金仙耽溺道高德重琱胡訂明杜門費腳手腐心岡底斯山脈高慶奎含渾荷爾蒙荷累宏裁講摩介峙雞化近傍啾飕巨望利勝鹿角膠毛疵馬勺子美聯社面般炮煨披讀辟土溥覽乾屎橛窮侈極奢奇思妙想球路錦繞結日廪弱劣濡弱神武挂冠受符司倫誦記俗慮貪悋天瑞抟黍吐盂未渠央小曲兒