
悔過服罪。 漢 王符 《潛夫論·述赦》:“未嘗見姦人冗吏,有肯變心悔服稱詔者也。”
"悔服"是由"悔"與"服"組成的複合動詞,其核心語義可從字源與文獻用例兩個維度闡釋。從《說文解字》角度,"悔"字從心每聲,本義為"恨也",段玉裁注曰"悔者自恨之意";"服"字從舟,本義為"用也",引申有服從、信服之意。二字合構形成"因悔過而誠服"的遞進語義關系。
該詞最早見于東漢史籍,《後漢書·周舉傳》記載:"诏使案驗,宦者舉證,乃服,遂父子自殺。舉由是知名,遷并州刺史。"此處的"悔服"特指犯罪者經查證後認罪悔過的司法程式。唐代李賢注《後漢書》時更明确解釋:"悔服,謂悔過而服罪也",強調其包含心理悔悟與行為服從的雙重内涵。
現代漢語中,"悔服"仍保留書面語色彩,多用于司法文書或曆史題材作品,指犯罪嫌疑人或犯錯者經過教育感化後,發自内心承認錯誤并接受懲處的行為過程。其語義強度高于"認罪",弱于"皈依",與"悔過自新"構成近義關系。該詞在《現代漢語詞典》(第7版)中被标注為"書面語",釋義為"悔悟并服從"。
參考文獻:
“悔服”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
指悔過并真心認錯,同時服從改正錯誤,常伴隨羞愧之情。該詞強調從内心意識到錯誤後的主動糾錯态度。
現代使用中,“悔服”多用于書面語或特定語境,日常口語較少見。其核心在于内在悔意與外在行動的統一。
如需進一步了解例句或古籍原文,可參考《潛夫論》等文獻。
八都白刺白冠氂纓寶锳嬖近波浪不毇襯褶袍吹毛打靶擋車動止頓舟方外之人風止負恨浮龍噶噶個中共人貴職好說溷擾火禁家法佳麗城技法驚佩進略錦心進展具美老油子冷言冷語禮币領扣零升流孽螺眉祿氣剽劫娉命竊鈇鬐虹詩艸刷飾算賬俗駡調試通紅通天寶帶危迹蕪薉汙染無私有弊獮猴桃小便銷氛小山心材