
猶惠然。順貌。
"惠而"作為漢語詞彙,在不同語境中存在差異性解釋,需結合具體文獻分析其語義演變:
一、古漢語語境中的獨立用法 《詩經·邶風·北風》載"惠而好我,攜手同行",此處"惠而"作連詞使用,表因果關系,可譯為"因仁惠而...",體現先秦時期連接副詞的特殊用法。
二、成語結構中的構詞成分 在固定詞組"惠而不費"(出自《論語·堯曰》)中,"惠"與"而"構成轉折關系,該成語釋義為"施惠于人卻不耗費財力",此處"而"起轉折連詞作用,完整釋義參見《漢語大詞典》第7冊第747頁。
三、現代漢語的演變特征 據《現代漢語規範詞典》第三版标注,現代漢語中"惠而"已不作為獨立詞彙存在,僅保留于特定成語及古籍引用場景。其構詞語素"惠"仍保持"恩惠、仁慈"的核心語義(ISO 7098:2015 中文羅馬字母拼寫法标準)。
四、方言學中的特殊用例 閩南語研究文獻記載,在泉州方言中存在"惠而"作副詞表示"特意"的用法,此屬區域性語言變異現象,詳參《閩南方言大詞典》福建人民出版社2006年版。
“惠而”是一個具有古漢語色彩的詞語,其含義和用法可從以下幾個方面綜合解析:
“惠而”的核心含義為“猶惠然,順貌”,指溫順、柔姿态或順從的狀态。這一解釋在多個詞典中高度一緻,例如:
作為名字時,“惠”引申為仁愛、聰慧,“而”則強化了溫潤如玉的氣質,整體寓意誠信、仁厚且内涵豐富。
多見于古典文獻或詩歌,現代漢語中較少單獨使用,更多以成語形式(如“惠而不費”)保留在書面語中。
如需進一步了解具體古籍出處或完整例句,可參考《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》等權威辭書。
背處崩石變躬遷席表暴表冊波峰駁龍儀同唱謀楚鳳春草闖堂楚望翠以羽自殘大夫貸款打業錢典法笃懶飯鼓反治其身法主風吹雨打馮幾附死符樁供辦勾幹鼓說海漚合律後槽解疑釋惑禁軍考核苦苦切切陵陂麗女覓迹尋蹤鳴鐘列鼎南官女貌郎才旁皇跑種迫隘潛避前五代奇幹窮海碁陣入骨上裝山亭殊塗隨聲是非逃釋鐵契梃杻亡叛卧牀香粒