湖翻的意思、湖翻的詳細解釋

湖翻的解釋

謂湖水猛烈泛濫成災。 宋 周密 《癸辛雜識續集上·湖翻》：“大風駕湖水而來，田廬頃刻而盡，村落名之曰 湖翻 。”

詞語分解

• 湖的解釋 湖 ú 陸地上聚積的大水：湖泊。湖澤。湖灘。湖蕩。湖光山色。 指中國湖北省和湖南省：兩湖。湖廣。 指中國湖州（舊地名，在今浙江省吳興縣）：湖筆。湖绉。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無

網絡擴展解釋

“湖翻”是一個漢語詞語，拼音為hú fān，指湖水因自然或人為因素猛烈泛濫成災的現象。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義

• 核心含義：形容湖水劇烈動蕩、翻湧，導緻泛濫成災的自然現象。例如大風掀起巨浪淹沒周邊村落田地，或水質惡化引發的生态災害。

2. 曆史與文獻記載

• 該詞最早見于宋代周密的《癸辛雜識續集》：“大風駕湖水而來，田廬頃刻而盡，村落名之曰湖翻”，描述極端天氣下湖水失控對居民生活的破壞。

3. 實際應用與案例

• 自然因素：如強風引發湖水翻騰沖毀堤岸，淹沒農田房屋（參考《癸辛雜識》記載）。
• 人為因素：現代常見于污染導緻的生态災害，例如武漢官橋湖、南湖等因水質問題出現“翻塘”（魚類大量死亡）。

4. 詞語構成

• “湖”：指自然水域，“翻”則強調劇烈翻轉、失控狀态，組合後形象表達災害性場景。

5. 擴展用法

• 文學作品中可比喻江湖動蕩或人生波折，如“江湖翻騰不息”，但此屬于引申義，非原意。

如需查看更多實例或古籍原文，可參考《癸辛雜識續集》及武漢地區湖泊污染相關報道。

網絡擴展解釋二

湖翻

《湖翻》作為一個詞語，指的是湖水被強風吹動，形成波濤洶湧的景象。這個詞語可以從其結構來分解，部首包括“水”字部和“翻”字部，其中“水”字部代表着液體，而“翻”字部代表着翻轉、翻動的意思。整個詞語由一個部首和一個完整的字構成，共有12個筆畫。

《湖翻》一詞的來源可以追溯到中國古代文人筆記中的描述。在文人筆記中，湖翻常常被用來形容湖水被強風吹動時的景象，波浪洶湧、氣勢磅礴。這個詞語通過文人們的口耳相傳，逐漸流傳開來。

在繁體字中，《湖翻》的寫法依然保持不變。因為繁體字的變化主要是形狀和筆畫的改變，并不會影響詞語的本意和拼寫。

古時候漢字的寫法同樣使用與現代漢字相同的部首和部首組合的方式來構成。部首的位置和形狀可能會有所變化，但整體結構與現代漢字基本一緻。

《湖翻》的一個例句可以是：“湖翻波浪起，波濤洶湧，猶如大海一般的氣勢。”這句話形象地描繪了湖水被強風吹動時的景象，給人一種壯觀的感覺。

與《湖翻》意思相近的詞語有“湖水翻滾”、“湖泊波濤洶湧”等。這些詞語都描繪了湖水被強風吹動時的景象，形象地表達了湖水波瀾壯闊的樣子。

相反意義的詞語可以是“湖水平靜”、“湖泊甯靜”等。這些詞語用來描繪湖水風平浪靜的狀态，與《湖翻》的意義正好相反。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】