月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

話中有話的意思、話中有話的詳細解釋

關鍵字:

話中有話的解釋

話中隱含着另外的意思。謂語帶雙關,意在言外。《紅樓夢》第一一○回:“ 邢夫人 等聽了話中有話,不想到自己不令 鳳姐 便宜行事,反説:‘ 鳳丫頭 果然有些不用心。’” 瞿秋白 《文藝雜著續輯·“打倒帝國主義”的古典》:“然而誰都知這些話是‘話中有話’的,意思倒是着重在 中國 工人不應當反抗本國資本家的‘有理的’壓迫。” 峻青 《海嘯》第四章:“ 老宮 聽得出這話中有話,心裡也自然明白了幾分。”

詞語分解

專業解析

“話中有話”是一個漢語成語,指說話時表面含義之外還隱含着另一層深意,需要通過語境或暗示來理解。這一表達形式常見于文學、日常交際及特定社交場景,用于委婉表達或傳遞不便明說的意圖。

從結構分析,“話中有話”屬于聯合式成語,前後兩“話”字分别指代表層語言和深層含義,通過“中”字連接,強調語言的雙重性。其語義可追溯至中國古代文學批評理論,如清代小說《紅樓夢》中多次運用此類表達手法刻畫人物心理。現代漢語中,該成語常用于描述暗示、諷刺或含蓄的溝通方式,例如:“他看似在誇贊對方能力,實則話中有話,暗指團隊協作問題。”

在權威語言工具書中,《現代漢語詞典》(第7版)将“話中有話”定義為“言語中暗含别的意思”,而《漢語成語大詞典》進一步闡釋其“通過雙關、隱喻等修辭手法傳遞言外之意”的語言特征。語言學研究表明,這類表達符合漢語“言不盡意”的交際傳統,在維護社交禮儀和人際關系中具有特殊作用。

網絡擴展解釋

“話中有話”是一個漢語成語,指說話時表面意思之外還隱含着其他意圖或暗示,需要聽者仔細體會其深層含義。以下是詳細解析:

1.基本含義

2.出處與用法

3.應用場景

4.辨析與擴展

如需查看更多例句或出處原文,可參考《紅樓夢》相關章節或權威詞典(如滬江線上詞典)。

别人正在浏覽...

哀而不傷綳瓷本教裁減朝長超塵逐電城濠塵念癡思妄想丑險攢盒答語疊床架屋耳目貳職防兵肥噬分乖果疏海洋性氣候還周寒蚓黑祲宏闊徽霍加以節足積刑句除抗節口服心服虧産埒類沴厲龍雨螺女呂氏春秋莫逆于心難兄匹侶破壞砌煞儒仙掃地夫沙拉拉奢蕩申威柿膏兒石虎殿視生手鍵四空推展土埋半截外頭鹹豐庚申閑偵小才小巫燮諧