
指 浣紗溪 。 明 徐渭 《抱琴美人圖》詩:“ 浣水 傾 吳國 ,為雲到 楚臺 。”參見“ 浣紗溪 ”。
浣水是中國古代文獻中具有多重文化意涵的詞彙,其釋義可從漢字本義、地理名稱、文化意象三個角度解析。
一、漢字本義 "浣"字在《漢語大詞典》中釋義為"洗滌、濯洗",如《詩經·周南·葛覃》載"薄污我私,薄浣我衣",《說文解字》注"浣,濯衣垢也"。"水"指江河溪流的總稱,二者結合構成動賓結構,字面可解作"濯洗衣物的水流"。
二、地理名稱 浣水作為河流專名,特指浙江諸暨境内的浣江(别稱浣紗溪)。據《水經注》記載,此河因春秋時期西施浣紗典故得名,明代《紹興府志》明确标注"浣江在諸暨縣南,即西子浣紗處"。當代《中國地名大辭典》将其列為正式水文名稱,現屬錢塘江流域浦陽江水系。
三、文化意象 在文學創作中,浣水承載着三重象征:
資料來源:國家語言文字工作委員會《現代漢語規範詞典》、中國科學院《中國曆史地名大辭典》、中華書局《全唐詩》校注本。
“浣水”是一個具有文學色彩的詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下為綜合解釋:
“浣水”主要指浣紗溪,是古代詩詞中常見的意象,常與曆史傳說相關。例如明代徐渭在《抱琴美人圖》中寫道:“浣水傾吳國,為雲到楚臺”,此處“浣水”即指代浣紗溪。
地理指向
浣紗溪位于今浙江省紹興市若耶山下,因西施浣紗的傳說聞名。溪旁有“浣紗石”,相傳為西施浣紗處,故“浣水”也被稱為若耶溪的别稱。
文學意象
在詩詞中,“浣水”常與女性、自然景色結合,營造清幽意境。如唐代司空圖《楊柳枝》詞提到“何似浣紗溪畔住”,借溪水烘托恬淡生活場景。
其他釋義
部分資料提到“浣水”可能指浙江青田縣長壽峰的水名,與南朝謝靈運遇仙女的傳說相關,但此說法較少見。此外,個别來源将其解釋為“洗滌水流中的沙土”,比喻難以清除的罪惡或污穢,但此用法缺乏廣泛文獻支持。
“浣水”的核心含義仍以“浣紗溪”為主,多用于文學作品中。若需進一步了解相關詩詞或地理信息,可參考《浙江通志》《括蒼彙記》等古籍。
把柄不二法門钗朵茶毘扯大赤貧如洗沖孺出文入武儲須爨桂炊玉粗暴燈色反經飛徭鳳車鳳環符籍告奉歡團灰管或且绛簡降路疆圉揃落鑒諸夾絲玻璃禁漏寄帑捐館舍刻工括刷流幻龍公竹慮無不周罵架名簿木錧蹑虛浦灘前婦清規戒律日邊弱歲三變賞俘神馳斯文田畈銅汁頭角峥嵘退殿微眇我行無定據五明囊相商象說小極潇然