月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

還口的意思、還口的詳細解釋

關鍵字:

還口的解釋

[retort] 回嘴;還言

他那麼大年齡說你兩句你就别還口了

詳細解釋

還嘴,回嘴。《醒世姻緣傳》第一回:“駡時節, 晁大舍 雖也不曾還口,也便睜了一雙眼怒視。” 趙樹理 《三裡灣·三個場上》:“ 玉梅 從麥稭下站起來向他還口說:‘等一會,我揍你這個小圓蛋蛋!’” 老舍 《駱駝祥子》二十:“ 祥子 不願還口,隻靜靜的等着他反6*攻。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:還口漢語 快速查詢。

專業解析

"還口"是一個漢語動詞,其核心含義是指在被他人言語指責、辱罵或攻擊後,用言語進行回擊或反駁。這種行為通常發生在言語沖突或争執的情境中。

以下是關于"還口"的詳細解釋:

  1. 基礎釋義與行為特征

    • 回嘴;頂嘴: 這是"還口"最常用和直接的含義。它描述的是當一方(A)用言語冒犯、批評或辱罵另一方(B)時,B 用言語進行回應、反駁或反唇相譏的行為。例如:"他被罵急了,忍不住還了口。" / "孩子頂撞父母,父母教育他不能隨便還口。" 這種行為強調的是一種即時的、帶有對抗性的言語回應。(來源:《現代漢語詞典》第7版)
    • 言語上的反擊: "還口"的本質是一種言語層面的防禦或反擊。它區别于肢體沖突(還手),特指用語言來應對語言攻擊。例如:"面對無端的指責,他選擇了沉默,沒有還口。" 這裡突顯了克制"還口"的行為。
  2. 語境與使用特點

    • 沖突性語境: "還口"的使用場景通常涉及争吵、辯論、訓斥等帶有對立或緊張氛圍的言語交流。它預設了先有來自對方的負面言語刺激。
    • 即時性: "還口"往往指在受到言語刺激後比較迅速作出的回應。
    • 情感色彩: 該詞本身為中性,但在具體語境中可能帶有負面評價(如指責對方不該還口),也可能帶有理解(如被逼無奈才還口)。其評價取決于說話者的立場和具體情境。(來源:《漢語動詞用法詞典》)

總結來說,"還口"就是指在受到言語攻擊或指責時,用言語進行回擊、反駁或頂撞的行為,是人際言語互動中一種常見的沖突應對方式。

網絡擴展解釋

“還口”是一個漢語詞彙,具體含義及用法如下:

一、基本解釋

還口(拼音:huán kǒu)指在受到指責、辱罵或質問時進行回擊或反駁,即“回嘴”。例如:“他罵你時,你若不還口,沖突可能就化解了。”

二、詳細解析

  1. 詞義延伸
    除字面意義的“回嘴”外,還包含反擊、維護尊嚴的語境。例如在沖突中,一方通過語言回應對方的攻擊,如趙樹理《三裡灣》中的例句:“玉梅向他還口說:‘我揍你這個小圓蛋蛋!’”

  2. 常見用法
    多用于口語,強調被動的語言對抗,如“罵不還口”表示克制或忍讓。例如老舍《駱駝祥子》中:“祥子不願還口,隻靜靜等着他反攻。”

  3. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:還嘴、回嘴、反唇相譏
    • 反義詞:沉默、忍讓、緘口

三、使用場景

四、補充說明

部分資料将“還口”歸類為成語,但需注意其更偏向口語化表達,且與“還嘴”含義高度重合(後者發音為huán zuǐ)。

如需進一步了解例句或文化背景,可參考、等來源。

别人正在浏覽...

白閣道者白日鬼半舌音筆精弊象踣跳長路城寺遲懦馳騎赤紫寵遂倅介登熟調役蠹饷繁巧發送蜂芒改殡改朔枸杞茶寒春紅銅競湊近觑眼狂禅庫府睽攜來處狼豪練習曲連軋機林陰曆說裡中龍門陣埋沒人才棉甲迷頓覓句末類缲絲起送文書軟堰士夫示滅手創束币素雅癱軟天人頹溏王翦置田妄生穿鑿卧瓜無眹下風雹仙樓小資産階級