
(1).向後指畫。 唐 杜甫 《送李八秘書赴杜相公幕》詩:“石出倒聽楓葉下,櫓搖背指菊花開。”
(2).在背後指點。 宋 惠洪 《南昌重會汪彥章》詩:“去年興發看京華,笑傲清狂人背指。”
“背指”在漢語中屬于較為罕見的複合詞,其核心含義需結合構詞法與曆史語料分析。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的義項拆解:
一、字源解析 “背”原指人體軀幹後部,《說文解字》釋為“脊也”,引申出“違反”“背離”等抽象義;“指”本義為手指,《釋名》載“指,示也”,衍生出“指向”“示意”等動作義。
二、複合詞義 組合後“背指”存在兩種解釋維度:
三、現代應用 該詞在現代漢語中已非常用詞彙,僅存于特定方言與專業文獻。最新版《現代漢語規範詞典》未單獨收錄,建議結合上下文判斷具體語義。查詢專業釋義可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語方言大詞典》數字版。
“背指”是一個古漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
向後指畫
指在動作中向後方的示意或描繪,常見于詩文場景描寫。例如唐代杜甫《送李八秘書赴杜相公幕》中“櫓搖背指菊花開”,描繪搖橹時手部向後指的動作。
在背後指點
表示暗中議論或評價他人,帶有一定主觀色彩。如宋代惠洪《南昌重會汪彥章》中“笑傲清狂人背指”,暗指他人背後的議論。
“背”字本義為“脊背”,引申為“相背”“背離”等含義。結合“指”的動作,“背指”在古漢語中多用于具象動作或隱喻性表達,現代漢語中已較少使用。
建議進一步查閱《漢語大詞典》或權威古籍注本,獲取更系統的釋義。
八行書百和香拔搴卑辭重币蹦子玻利維亞不得不創造社楚神翠拔丹田盜泉督署樊梨花飛忙婦儀公然拐杖國諱還反侯剛昏酣價傧監決叫價假情假意積欠虧折剌梅勞籠勒卒連繞犂元龍跳虎伏辂客冒雨穆忞南圖囓镞扒山虎飄瓦砏磤皮絲耆利青春萬歲器玩七字譜商颷山夯子生傳設享隨珠甜鞋凈襪五靈神霧眇烏師鄉情先頭閑止心不應口