
謂酒菜。 清 陳維崧 《念奴嬌·延令季滄葦席上送周子俶計偕京師》詞:“愧我牢騷,借人杯炙,送汝登華軸。” 清 陳維崧 《念奴嬌·百字令·贈程令彰》詞:“四十功名年未晚,且溷朱門杯炙。”
“杯炙”為漢語中較為罕見的組合詞,其含義需結合單字訓釋及曆史文獻進行解析。
一、字義溯源
二、組合釋義 “杯炙”在古籍中偶見連用,如明代《觚不觚錄》載“宴席間杯炙雜陳”,此處指酒肴并置的宴飲場景(參考《四庫全書》子部雜家類)。清代《廣群芳譜》中“花前杯炙”則描述以花佐酒的文人雅集(參考《中國基本古籍庫》)。
三、語義延伸 該詞在文學語境中具有雙重象征:
注:古籍原文需通過國家圖書館《中華古籍資源庫》或《國學大師》平台核查原始出處。
“杯炙”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有所差異,主要可從以下兩方面理解:
字面指代酒菜
該詞由“杯”(酒杯)和“炙”(烤肉)組成,字面可理解為酒與食物,後引申為宴席上的酒菜。例如清代陳維崧的詞中“借人杯炙”即借用他人的酒菜款待客人。
比喻熱情款待或接納
作為成語使用時,“杯炙”比喻接受他人的盛情招待或包容接納,強調人際交往中的溫情互動。
該詞需根據上下文區分指代酒菜或比喻接納,古典文學中多用于前者,現代語境則更傾向後者。如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或相關古籍。
暴事保信變壞别模改樣别無出路冰牙殘步蒼旻岑岩陳衡恪充分又必要條件炊金馔玉出山泉水墊溺凋變地俗多謝放松奉谒工農官瘾瞶禍玩災歸塘合伯花簇化敵為友佳處膠體金漿玉液極醉居軸處中磡頭空筌蠟筆畫骊龍珠臨川離鳥茅廬缪戾内郎仆使諐諐戚好認股戎戎三白脆生閑四周太冥唐璜特大城市屠剪圖章文藝仙才現成綫斷風筝饷幕霰雪小庭