
(1).蒙受恩遇。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》:“ 李弘度 常歎不被遇。”《南史·檀道濟傳》:“ 道濟 素與 王弘 善,時被遇方深, 道濟 彌相結附。” 宋 周煇 《清波别志》卷下:“ 吳虎臣 曾 , 撫 之 崇仁 人, 紹興 間,以著述被遇補官。”
(2).遭受的待遇。《南史·後妃傳下·武丁貴嫔》:“ 德後 酷忌,遇貴嬪無道,使日舂五斛,舂每中程,若有助者,被遇雖嚴,益小心祗敬。”
“被遇”是漢語中一個具有曆史語感的複合詞,其核心含義指受到知遇、恩遇或器重,多用于描述人才獲得上位者的賞識與重用。該詞由“被”(表被動)和“遇”(指禮遇)構成,常見于古代文獻與正式語境。以下是具體解析:
基本釋義
指個體因才能或德行受到他人(尤指君主、權貴)的賞識與優待。例如《宋史·嶽飛傳》中“飛以少年被遇”,即強調嶽飛早年受朝廷重用的經曆。這一釋義源于《漢語大詞典》對“被遇”的注解,體現被動接受恩遇的語義特征。
詞源與結構
“被”作為被動标志詞,與“遇”組合後形成被動結構,凸顯受事者因外界因素獲得機遇。《古漢語常用字字典》指出,“遇”在此語境中特指“禮遇、知遇”,如《史記·管晏列傳》“晏子越石父遇之無禮”中的引申義。
語用場景
多用于曆史叙述或褒揚性文本,常見于君臣關系、師徒傳承等場景。例如明代張岱《石匮書》中“徐階以文臣被遇,執掌樞機”,即通過“被遇”強調臣子受君主信賴的地位。
“被遇”是一個古代漢語詞彙,現代使用較少,主要含義需結合語境理解。其解釋可歸納為以下兩點:
蒙受恩遇
指受到君主、上級的賞識或特殊待遇,常見于曆史文獻。例如:
遭受的待遇
中性表述,指某人受到的對待方式,可能含被動意味。如《南史·後妃傳》描述丁貴嫔“被遇雖嚴”,即她雖受嚴苛對待仍保持恭敬。
補充說明
該詞多用于古代文獻或書面語,現代漢語中較少見。宋代詩詞中亦有其用例,如劉克莊“大丈夫之被遇於時”表達志士逢時的境遇。需注意語境差異,避免與現代“遭遇”混淆。
阿月闆門抱歉邊遼步雪履穿唱道成分成年人赤褐傳谕垂頭塞耳促密大吉大利等仵杜甫掇賺朏晨廢物感應電流緪幅根據槃互共性與個性衮冕厚墩兒懷道回采羁官雞卵藉靡敬老慈幼攈摭欿切懇愊狂喊狂流羸骖冷燙兩袒鈴網霤奧禮遇露往霜來漫兒馬童馬熏鳴絲擗踴哭泣噗喇強留潵骨池奢尚拾遺補阙説中四君子撕破臉皮四衆隨聲趨和歲月蹉跎攜率邪魔外祟