黃面翁的意思、黃面翁的詳細解釋

黃面翁的解釋

猶言黃面老禅。宋梅堯臣 《和江鄰幾景德寺避暑》：“誰知炮烙死活間，傳自西域黃面翁。”

黃的解釋黃 á 像金子或向日葵花的顔色：黃色。黃昏。牛黃。黃澄澄。信口雌黃。特指中國黃河：黃災。治黃。黃泛區。指“黃帝”（即“軒轅氏”，傳說中原始社會部落聯盟首領）：黃老（黃帝和老子）。炎黃子孫。事情失

"黃面翁"是一個較為冷僻的詞彙，現代漢語詞典中通常不收錄。根據其構詞法和相關文化背景，可作如下解釋：

字面含義：
- 黃面：指面色發黃。在中國傳統文化中，"黃"常與衰老、疾病或特定的生理狀态相關聯（如脾虛面色萎黃）。《漢語大詞典》釋"黃"有"指人面色黃"之義。
- 翁：指老年男子，老者。
- 合義：字面意思指"面色發黃的老年男子"。這通常用來形容一位看起來年老、氣色不佳（可能因衰老、疾病或營養不良所緻）的老者形象。
可能的引申或特定文化含義：
- 衰老的象征： "黃面翁"最核心的意象是衰老。面色發黃是古人觀察到的常見衰老體征之一，"翁"則直接點明老年男性身份。因此，這個詞常被用來指代或象征衰老、暮年之人。
- 道教或養生文化中的聯想：在道教内丹術或傳統養生文化中，"黃婆"是一個重要概念，指代脾土或意念，有調和陰陽的作用。雖然"黃面翁"與"黃婆"并非同一概念，但因"黃"色常與中央脾土對應，而脾主肌肉、其華在面，故面色發黃也可能被古人聯繫到脾胃功能（尤其是運化功能）的衰退，這與衰老密切相關。道教典籍《雲笈七籤》等文獻對髒腑、面色與養生的關系有諸多論述。
- 文學形象：在古典詩詞或筆記小說中，"黃面翁"可能作為一個文學意象出現，用以描繪一位具體的、帶有衰老憔悴特征的老者，增添畫面的蒼涼感或點明人物的年齡狀态。

"黃面翁"一詞，核心含義是指面色發黃、衰老的老年男子。它主要是一個描繪性詞彙，突出人物的年老體衰、氣色不佳的特征。該詞帶有一定的文學色彩和文化聯想（尤其是與衰老、養生相關的傳統文化觀念），但在現代漢語中已非常用詞彙。

溫馨提示：由于"黃面翁"并非現代常用詞，其具體使用和含義可能因具體文獻或語境而異。以上解釋基于漢語詞彙構成規律和相關文化背景分析得出。

來源參考：

關于"黃"、"面"、"翁"的基本釋義，可參考權威辭書如《漢語大詞典》（上海辭書出版社）或《現代漢語詞典》（商務印書館）。例如，《漢語大詞典》對"黃"的釋義包含"像金子或向日葵花的顔色"及引申義"指人面色黃"。
關于面色與髒腑、養生的傳統文化關聯，可參閱道教經典或中醫典籍，如《黃帝内經》中關于五色、五髒的論述，或《雲笈七籤》（收錄于《道藏》）中相關的養生理論。

“黃面翁”是一個漢語詞彙，其核心含義為“黃面老禅”，常用來指代佛教中的禅師或僧人，尤其與西域佛教文化相關。以下是詳細解釋：

基本釋義
該詞字面可拆解為“黃面”（面色發黃）與“翁”（老者），但實際作為整體使用時，特指面色發黃的老年禅僧。這一稱呼可能源于佛教中高僧修行苦行後面容枯黃的特征。
文學出處
宋代詩人梅堯臣在《和江鄰幾景德寺避暑》中寫道：“誰知炮烙死活間，傳自西域黃面翁”。詩句中的“黃面翁”既暗指佛教苦修傳統，也點明了其西域淵源，側面反映了佛教東傳的曆史背景。
文化關聯
結合“西域”這一地理指向，該詞可能與早期來華的印度或中亞僧人形象有關。佛教典籍中常以“黃面瞿昙”代指釋迦牟尼，而“黃面翁”可能是這一概念的衍生稱呼。
現代使用
該詞在現代漢語中已非常用詞彙，主要出現在古典文學研究或特定曆史語境中。如需進一步了解組詞用法，可參考權威詞典如《漢語大詞典》。

建議：若需深入探究該詞在具體文獻中的用法，可查閱梅堯臣詩作原文及相關佛教東傳史料。