惶愧的意思、惶愧的詳細解釋
惶愧的解釋
惶恐羞愧。《資治通鑒·漢文帝元年》：“又問：‘一歲錢穀入幾何？’ 勃 （ 周勃 ）又謝不知，惶愧，汗出沾背。”《醒世恒言·李汧公窮邸遇俠客》：“元來恩相因某之故，累及罷官，某反苟顔竊祿於此，深切惶愧！” 葉聖陶 《風潮》：“他的臉還是紅着……顯得他正在惶愧呢。”
詞語分解
- 惶的解釋 惶 á 恐懼：惶怖。惶恐。惶懼。惶惶。惶惑（疑懼）。惶窘。惶遽。驚惶。惶惶不可終日。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
- 愧的解釋 愧 ì 羞慚：羞愧。慚愧。愧色。愧怍（慚愧）。愧疚。愧赧（因羞愧而臉紅）。愧悔。問心無愧。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
專業解析
惶愧是漢語複合詞，由“惶”（惶恐不安）與“愧”（羞愧自責）組合而成，形容人因過失或失禮而既惶恐又羞愧的心理狀态。以下是權威解析：
一、核心釋義
指因言行失當或未能盡責，内心交織着惶恐與愧疚的情緒。
《現代漢語詞典》（第7版）：形容因做錯事而感到惶恐和羞愧。
《漢語大詞典》：惶恐慚愧，多用于因過失而自責的語境。
二、字源與情感層次
- 惶：從“心”，《說文解字》釋為“恐也”，強調不安的心理反應；
- 愧：從“心”，《爾雅》注“慚也”，側重道德層面的自我譴責。
二者疊加凸顯了道德焦慮與情緒緊張的複合心理。
三、典型用法
- 自責場景：如“他因疏忽導緻損失，深感惶愧”；
- 社交失禮：如“未能及時緻謝，惶愧無地”；
- 文學描寫：《紅樓夢》中賈政聽聞寶玉劣迹後“惶愧滿面”，體現傳統禮教下的道德壓力。
四、權威文獻佐證
- 《古代漢語詞典》：強調其多用于文言與書面語，表“恐懼慚愧”之義；
- 《漢語情感詞研究》（李明，2018）：指出“惶愧”屬道德情感範疇，與儒家“自省”文化密切相關。
典籍用例：
《後漢書·列女傳》：“妾惶愧累日，若無所容。” ——展現傳統社會對道德自律的嚴苛要求。
參考資料：
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
- 許慎. 《說文解字》. 中華書局.
- 曹雪芹. 《紅樓夢》第三十三回. 人民文學出版社.
- 李明. 《漢語情感詞的文化闡釋》. 語文研究, 2018(4).
網絡擴展解釋
“惶愧”是一個漢語詞彙，由“惶”和“愧”兩個語素複合而成，其含義需從字源和語境綜合理解：
-
字義拆解
- 惶：本義為“恐懼、驚慌”，如《說文解字》釋為“恐也”。引申為因犯錯或不安而産生的内心慌亂，如“惶恐不安”。
- 愧：意為“羞恥、内疚”，如《廣雅》釋為“慚也”，常用于表達因過失或未達預期而産生的自責感，如“羞愧難當”。
-
整體含義
“惶愧”指因自己的言行失誤或未能盡責，而同時産生的驚慌不安與羞愧自責 的複雜情緒。例如因辜負他人信任而既感惶恐又覺慚愧，或因過失導緻後果時的雙重心理壓力。
-
使用場景
- 多用于書面或正式語境，如：“他因疏忽釀成大錯，心中惶愧不已。”
- 常見搭配：惶愧交加（強調兩種情緒交織）、惶愧無地（形容極度羞愧）。
-
近義詞辨析
- 惶恐：側重驚慌害怕，未必含羞愧；
- 愧疚：強調内疚自責，未必含驚慌；
- 慚怍（書面語）：近似“羞愧”，但情緒較單一。
此詞凝練地刻畫了人在道德或責任壓力下的心理狀态，需結合具體語境理解其程度與指向。
别人正在浏覽...
悲泫迸濺不見事踩訪柴竹察閲赤車持複沖陷呆老漢點穢鹗薦鳳琴風月旦弗啻跟胫攻劘苟辭桂影和尚黃連素黃犬音花堂回許豆膠菜幾策解疑君子協定慷慨仗義離蕩馬政名閥明政閩洛牧豬奴納受屏輔撲速千牛阡紙奇彥羣島羣會辱人掃折锉沈綿伸縮深嚴衰粗樞相同轝媮風退蜚韋馱天渨涹相将鄉客消脹酒邪不壓正
