慌笃速的意思、慌笃速的詳細解釋

慌笃速的解釋

猶慌裡慌張。 元 無名氏 《神奴兒》第三折：“他為甚的便慌篤速？一句句緊支吾，您正是賊兒膽底虛。”

詞語分解

• 慌的解釋 慌 ā 急忙，不沉着：慌張。慌忙。慌亂。慌急。 恐懼，不安：驚慌。慌恐。心慌意亂。 表示難以忍受：累得慌。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 笃速的解釋 象聲詞。馬蹄聲。 明 高明 《琵琶記·強就鸾鳳》：“馬蹄篤速，傳呼齊擁雕轂。”

專業解析

"慌笃速"是一個近代漢語方言詞彙，主要見于明清白話小說及部分方言中，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

"慌笃速"形容人因驚慌、恐懼而表現出的急促慌亂、手足無措的狀态。其中：

• "慌"：指心理上的驚慌不安；
• "笃"：為方言襯字，起強調作用（一說為"突"的方言音轉）；
• "速"：表示行為上的急促、忙亂。 整體強調因突發狀況導緻的失态慌亂感，常見于人物動作或神态描寫。

二、文學用例佐證

該詞高頻出現在明清小說對話中，例如：

1. 《金瓶梅詞話》第三十三回：

   "那經濟慌笃速的藏了銀子……"

   （刻畫人物藏匿物品時的緊張情态）

2. 《醒世姻緣傳》第八十八回：

   "呂祥慌笃速走回房去……"

   （描寫人物受驚後匆忙逃避的動作）

三、方言背景與演變

據《漢語方言大詞典》（中華書局1999年版）記錄，"慌笃速"屬北方官話區口語詞，尤盛行于山東、河北等地。其構詞特點符合近代漢語ABB式狀态形容詞的衍生規律（如"慌刺刺""急飕飕"），通過疊音後綴強化核心語義。現代方言中已逐漸被"慌裡慌張""手忙腳亂"等替代。

四、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）

   收錄詞條并釋義："形容驚慌匆忙的樣子"，引《金瓶梅》為書證。

2. 《近代漢語詞典》（白維國主編）

   标注為"狀态形容詞"，強調其描摹驚慌動态的語法功能。

3. 《北京話詞語》（傅民等編）

   指出該詞在清代北京口語中的使用痕迹。

因古籍文獻的線上公開版本有限，建議通過《漢語大詞典》（網絡版：www.hydcd.com）或專業古籍數據庫（如中國基本古籍庫）查驗原始書證。當代方言研究可參考《漢語方言學大詞典》相關條目。

網絡擴展解釋

“慌笃速”是一個漢語詞彙，主要用于形容慌張、匆忙的狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

詞義解析

1. 核心含義
   意為“慌裡慌張”，形容人因緊張或恐懼而舉止失措的狀态。該詞最早見于元代雜劇《神奴兒》第三折：“他為甚的便慌笃速？一句句緊支吾，您正是賊兒膽底虛。”。

2. 字詞分解

   • 慌：指慌張、慌亂，強調心理上的不安。
   • 笃：此處可能取“急促”或“加重”的引申義（原義為忠實或病重）。
   • 速：快速，形容動作匆忙。

使用場景

• 古典文學：常見于元明戲曲或話本，如《神奴兒》中用于描寫心虛者的慌亂情态。
• 現代語境：現已較少使用，屬于古語或方言詞彙，偶見于文學創作中以增強曆史感。

權威來源

• 漢典與滬江詞典均将其定義為“慌裡慌張”，印證了該詞的規範性釋義。

建議需要具體例句或進一步考證古典用法時，可參考《漢語大詞典》或元代戲曲文本。

别人正在浏覽...

牓賣邊衆唱唱咧咧成品褫剝春陔詞黃叢手村舍掂斤播兩點施地平面東鳀杜學繁重阜垤附祀幹渎感悟高文典冊根熟宮戶貴細古制衡荜花孃虎中箋探戒示敬恪鲸蠟景想景遇記問凱闱曠敗魁吾累子連枝并頭六言陸死骨瞞産昧利莫斯科公國墓木已拱耐心耐腸披襖子乾瞪眼荍麥啓詞青質七支商蚷上谕扇迫聖火壽相受業四豪讨情