話裡有刺的意思、話裡有刺的詳細解釋

話裡有刺的解釋

同“ 話中帶刺 ”。 周立波 《暴風驟雨》第一部十：“ 郭全海 聽見話裡有刺，把筷子放下，但還是按下心頭的火。”

詞語分解

• 話的解釋 話 （話） à 說出來的能表達思想感情的聲音，亦指把這種聲音記錄下來的文字：說話。會話。對話。情話。話題。 說，談論：話别。話舊。話柄（話把兒，别人談笑的資料）。茶話會。 筆畫數：； 部首：讠； 筆
• 刺的解釋 刺 ì 用有尖的東西插入：刺繡。刺傷。刺殺。 * ：刺客。被刺。行刺。 偵探，打聽：刺探。 用尖銳的話指出别人的壞處：諷刺。譏刺。 尖銳像針的東西：芒刺。魚刺。刺叢。 刺 ī 象聲詞：刺地滑了一跤。

專業解析

“話裡有刺”是一個常用的漢語成語，形容人說話時表面上聽起來沒什麼，但實際暗含着諷刺、挖苦或不滿的意味，讓聽者感到不舒服或難堪。其核心在于言語的含蓄性和攻擊性。

以下是該成語的詳細解析：

1. 字面與引申義：

   • “話”：指言語、話語。
   • “裡”：表示内在、隱含。
   • “刺”：本意指尖銳細小的東西（如荊棘、魚刺），引申為能刺痛、傷害人的東西。在這裡比喻言語中隱含的諷刺、挖苦、指責或惡意。
   • 整體含義：話語之中隱藏着像刺一樣能傷人的成分。說話人沒有直接、明确地表達不滿或批評，而是通過旁敲側擊、指桑罵槐、反語、雙關語等方式，讓聽者感受到其中的鋒芒和敵意。

2. 語義特征：

   • 表面與實質的差異： 話語的表層意思可能是中性的、客氣的，甚至可能是贊揚的，但其深層含義或說話時的語氣、語境卻透露出相反或負面的意圖。
   • 委婉的攻擊性： 這是一種相對委婉的表達不滿或攻擊的方式，比直接辱罵或指責更隱蔽，但也常常更令人難受，因為它需要聽者去“品味”和“解讀”其中的惡意。
   • 目的性： 說話者通常帶有特定的目的，可能是發洩不滿、表達嫉妒、進行貶低、暗中批評或讓對方難堪。

3. 典型使用場景：

   • 當一個人對另一個人的言行不滿，但又不願或不便直接沖突時。
   • 在表達嫉妒或酸葡萄心理時。
   • 在諷刺某種現象或行為時。
   • 在關系微妙或緊張的對話中（如職場、家庭矛盾）。
   • 文學作品中刻畫人物性格、制造沖突的常用手法。

4. 文化内涵： “話裡有刺”體現了漢語表達中重視含蓄、委婉的特點，同時也反映了人際交往中可能存在的複雜性和潛在沖突。它提醒人們注意傾聽弦外之音，理解話語背後的真實意圖。與之意思相近的成語還有“指桑罵槐”、“含沙射影”、“綿裡藏針”等。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）：該詞典是漢語規範使用的權威工具書，對“話裡有刺”這類常用成語有标準釋義。來源：《現代漢語詞典》（第7版）“話裡有刺”條目。
• 《漢語大詞典》：作為大型曆史性漢語語文辭典，其釋義更為詳盡，常包含詞語的源流和豐富例證。來源：《漢語大詞典》“話裡有刺”條目。
• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編《現代漢語詞典》：這是《現代漢語詞典》的編纂單位，其解釋具有高度的學術權威性。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編《現代漢語詞典》。
• 經典文學作品例證：許多經典文學作品，如《紅樓夢》、《圍城》等，都生動地刻畫了人物“話裡有刺”的語言藝術，是理解該成語實際運用的絕佳範例。來源：曹雪芹《紅樓夢》、錢鐘書《圍城》等經典文學作品。

網絡擴展解釋

“話裡有刺”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：huà lǐ yǒu cì
• 含義：指話語中隱含譏諷、挖苦或攻擊性意味，表面看似正常，實則暗含貶低或嘲笑，令聽者感到不適。

結構與用法

• 語法結構：主謂式成語，通常作謂語、賓語，含貶義色彩。
• 示例：
  1. 周立波《暴風驟雨》：“郭全海聽見話裡有刺，把筷子放下，但還是按下心頭的火。”
  2. 艾蕪《百煉成鋼》：“每回講話，不是碰釘子，就是話裡有刺。”

出處與演變

• 主要出處：現代作家周立波的小說《暴風驟雨》。
• 其他說法：部分資料提到“話裡帶刺”，出自清代《歧路燈》或現代作品，可視為近義表達。

近義詞

• 話中帶刺、指桑罵槐、綿裡藏針。

使用場景

多用于描述人際交往中隱含沖突或不滿的對話，如争吵、諷刺或暗含敵意的交流。

如需進一步了解成語接龍或典故細節，可參考漢典、百度百科等來源。

别人正在浏覽...

白襕白靈砂标表擯兌筆乾産嘏禅世雕龍巢居穴處嗔忿懲一警百敕斷蔥菁摧嗺單斃澹甯法羅群島鳳狂龍躁粉箨奮越附比符記改殡膏蘭寒葅厚味镮貫緩慢惑主浃旦剪剔家司集附進退維亟計樞咎慝局骥栲栳愧腼癞團老把勢曆國靈媪勵聲瞞然難産内賓泥菩薩片善鉛玻璃诮斥侵惱入學考試食譜師尹屬從挑針打眼鐵落同産子笑呵呵小試鋒芒