月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

混球兒的意思、混球兒的詳細解釋

關鍵字:

混球兒的解釋

[bastard] 〈方〉∶渾蛋

詞語分解

專業解析

"混球兒"是一個漢語口語詞彙,具有鮮明的貶義色彩,主要通行于北方方言區(尤其是北京話)。其核心含義和用法如下:

  1. 基本釋義:指不明事理、行為荒唐或令人讨厭的人。

    • 它通常用來責罵那些做事糊塗、不講道理、不顧後果或品行不端的人。
    • 強調對象的不通情理、缺乏基本的是非觀念或道德感。例如:“你真是個混球兒,怎麼能這麼辦事?”
  2. 延伸含義:常帶有“混蛋”、“壞蛋”、“無賴”的意味。

    • 在具體語境中,“混球兒”的貶義程度可能較重,接近于罵人話“混蛋”,指斥對方道德敗壞、行為惡劣或自私自利。例如:“那個欠錢不還的混球兒又跑了。”
  3. 使用特點:

    • 口語化: 這是一個非常口語化的詞彙,極少出現在正式書面語中。
    • 地域性: 主要流行于中國北方地區,特别是北京及周邊。
    • 貶義強烈: 使用時帶有強烈的負面評價和情感色彩(憤怒、厭惡、鄙視)。
    • 對象: 多用于指稱男性。

總結來說,“混球兒”在漢語詞典角度下的詳細意思是指:一個在言行上糊塗、不講道理、行為惡劣或令人極其厭惡的人(多為男性),是帶有強烈貶義和地域色彩的口語詞。 使用時需注意場合和語氣,避免在正式或需要禮貌的場合使用。

網絡擴展解釋

“混球兒”是一個漢語方言詞彙,屬于帶有貶義的口語化表達,主要用于指責他人品行不端或言行惡劣。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

  1. 基本含義
    該詞指行為不端、不明事理的人,常用于責備或辱罵對方。例如:“你這個混球兒!盡做些壞事,總有一天會遭到報應!”

  2. 語義延伸

    • 貶義色彩:強調被指責者缺乏道德準則,如不守規矩、自私自利等。
    • 方言變體:也寫作“渾球兒”,兩者發音和含義一緻(hún qiú ér)。
  3. 使用場景
    多用于口語,表達強烈不滿或憤怒,常見于熟人之間的斥責或文學作品中的角色對話。需注意語境,避免在正式場合使用。

  4. 結構解析
    詞語由“混”(表糊塗、胡亂)、“球”(北方方言中作詈詞後綴)、“兒”(兒化音)組成,整體強化了貶斥語氣。

提示:該詞屬于非正式表達,實際使用中需謹慎,以免引發沖突。

别人正在浏覽...

哀吊搬動辨疏布菜朝社馳思牀敷慈悲詞文達古燈紅酒緑第令帝閑獨步春頟颡方向風塵之驚簠粱高襟公拟貴夥國均诃诋紅螺洪纖黃金實火場家克計蹇嵼矯假假士驚濤坑填摳迎赉功廉白撩清嶙嶒林下人劉陸禮谒露餡兒賣壯丁嘛呢堆墨刻内録撚須凝目暴衣露蓋請福騎者善墜人影綽綽樞密院速率韬伏吞氈未風先雨文罔無置錐之地香柈