
舊指妓女行中。 清 王韬 《淞濱瑣話·金玉蟾》:“名妓 金玉蟾 者, 吳門 人……以故豓聲藉藉,噪遍章臺,花國羣芳,無有出其右者。”
"花國"是漢語中具有多重文化内涵的複合詞,其核心含義可從以下三方面闡釋:
一、古典雅稱 《漢語大詞典》将"花國"釋為古代對風月場所的婉稱,特指妓院。此用法源自明清小說,如晚清張春帆《九尾龜》第三回"花國平康夜選魁",即以"花國"代指娼妓行業,反映舊時文人以花卉隱喻女性的修辭傳統。
二、文學意象 在詩詞創作中,"花國"常指代花卉繁盛之地。清代詩人黃遵憲《櫻花歌》中"花國衣冠古東京"一句,用"花國"比喻日本賞櫻勝地,突顯其花海盛景。此用法常見于古典文學,通過國體隱喻強調花卉的規模與美感。
三、現代轉義 《現代漢語方言大詞典》收錄"花國"在閩南語中的特殊用法,指代專業種植花卉的村落或區域,如"漳州水仙花國"的表述。該詞在現代語境中逐漸發展為特定花卉産區的代稱,常見于農業經濟相關文獻。
“花國”是一個具有多重含義的漢語詞語,具體解釋需結合語境:
指妓女行業或妓院的代稱,常見于清代文獻。例如:
作為成語使用時,形容國家或地區存在奢侈浪費、不節儉的風氣,強調過度追求享樂而忽視勤儉價值觀。這一含義在現代語境中可能用于批評社會現象。
注:需注意語境區别。在文學或曆史文本中,“花國”多指向第一種含義;而現代使用中可能更傾向字面或成語引申義。若涉及古籍解讀,建議參考權威文獻如《淞濱瑣話》原文(來源:、3、5)。
稗販奔蕩邊材不得其所不稂不莠谄競叉牙尺鐵沖淹愁魄穿心出神入定疵玷悼悔登高會電調敵酋惰昬藩牆該切隔離鬼瞰貴卿桂石翰墨昒霍回旌绛蠟較正急溜金翅拒隘踞慢空空如也繿縿力竭聲嘶摩窣模特兒鞶裂俏眼漆包線慊吝奇畫绮美瓊漿玉液缺折羣從熱駡塞令桑蠧聲銷迹滅是非不分水綠胎生饕餮違逆炜煜饷幹遐蹤席夢思