厚澤的意思、厚澤的詳細解釋

厚澤的解釋

深厚的恩澤。《南史·張沖傳》：“下官雖未荷朝廷深恩，實蒙先帝厚澤。” 唐虞世南 《奉和幸江都應诏》詩：“鴻私浹幽遠，厚澤潤凋枯。” 清王士禛 《池北偶談·談獻二·劉富川》：“國家深仁厚澤，培養臣工三十餘年。”

厚的解釋厚 ò 扁平物體上下兩個面的距離：厚度。厚薄（厚度）。扁平物體上下兩個面距離較大的，與“薄”相對：厚紙。厚重（恘）（ａ．又厚又重；ｂ．豐厚；ｃ．厚道而莊重）。深，重（恘），濃，多：厚望。不刻
澤的解釋澤（澤） é 水積聚的地方：大澤。湖澤。潤澤（潮濕）。沼澤。金屬或其他物體發出的光亮：光澤。色澤。恩惠：恩澤。澤及枯骨（施惠于死人）。洗濯。汗衣，内衣。澤（澤） ì 古同“釋”，解散。

厚澤是一個複合詞，由“厚”與“澤”二字構成，其核心含義指向深厚廣博的恩惠或福澤。從漢語構詞法分析，“厚”本義指物體上下距離大，《說文解字》釋為“山陵之厚也”，引申為程度深、分量重；《現代漢語詞典》（第7版）收錄“厚”的形容詞義項包含“（恩情）深”的用法，如“厚誼”“厚愛”。

“澤”在甲骨文中作“水聚之處”象形，《爾雅·釋地》注“水草交厝名之為澤”，後發展為動詞性“施恩”義，《漢語大詞典》明确其“恩惠”義項源自《莊子·大宗師》“澤及萬世”的典故。二字組合後，“厚澤”在語義層面形成遞進式強調結構，特指如大地般廣袤、如江海般深遠的恩德。

該詞在文獻中使用時多與自然意象結合，《詩經·小雅·黍苗》中“芃芃黍苗，陰雨膏之”的隱喻系統，可視為“厚澤”概念的早期文學表達。現代漢語中常用于表述國家政策、曆史傳承或集體功績帶來的普惠性福祉，如“厚澤民生”“先輩厚澤”等修辭結構。

“厚澤”是一個漢語詞彙，具有以下兩層含義，需結合語境理解：

由“厚”（德行寬厚）和“澤”（學識如水的滋潤）組成，形容品德高尚且學識淵博的人。例如：

多用于形容君主或長輩給予的深厚恩惠，例如：

該詞在現代也用于姓名或品牌命名，取“深厚福澤”的吉祥寓意（如中唐詩“氣和皆有感，澤厚自無疆”的意境）。但需注意，低權威性網頁提到的“厚澤”作為公司服務名稱屬于特定領域用法，與詞彙本義無關。

建議在古籍閱讀時優先參考前兩種含義，并結合上下文判斷具體指向。