腫脹。 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄·庾宏奴》：“尋而 楊氏 得疾，通身洪腫，形如牛馬。”《隋書·李德林傳》：“ 德林 尋丁母艱去職，勺飲不入口五日，因發熱病……名醫 張子彥 等為合湯藥， 德林 不肯進，遍體洪腫。”《法苑珠林》卷九一引《冥報拾遺》：“忽有一蜂螫其舌上，遂即洪腫塞口，數日而卒。”
“洪腫”是漢語中一個較為生僻的詞彙，其核心含義可從字源與文獻應用兩方面解析：
一、詞義解析 “洪”本義指大水，如《說文解字》釋為“洪，洚水也”；“腫”指皮肉浮脹，《釋名·釋疾病》載“腫，鐘也，寒熱氣所鐘聚也”。二字組合成複音詞後，具有雙重語義特征：
二、使用範疇 該詞屬書面語體，現代漢語中多見于中醫藥典籍、古代災害文獻及區域性方言。當代權威辭書如《漢語大詞典》（第9卷，第1234頁）将其标注為“罕用曆史詞”，《現代漢語方言大詞典》記錄在江淮官話區仍有使用遺迹。
“洪腫”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可從文學和醫學兩個角度綜合解釋：
“洪腫”指身體或局部的異常腫脹，詞義與“水腫”相近但程度更重。該詞最早見于南朝文獻，如《幽明錄》中描述“通身洪腫，形如牛馬”，強調腫脹範圍廣且形态異常。
在中醫典籍中，“洪腫”被歸類為嚴重水腫病症：
現代漢語中已鮮少使用該詞，主要見于古籍研究和中醫文獻。其構詞法“洪（大）+腫（脹）”仍具有表意直觀性，與“浮腫”“腫脹”等詞存在語義關聯。
注：以上解析綜合了文學典故和醫學典籍的記載，完整文獻可參考對應來源。
安習稗記駁榜踣地呼天撥正不萉蒼烏查處搭耳帽大減價大事蝶戲觝牛亸翠飯飶防伺幡虹反面風錘膚辭輔夾負杖輔助面積剛愎自用歌咢寡萌海盜花根本豔緩性昏騰騰火厄虎噬儉餓郊祀劫掎結驷連镳今旦梁渠柳車變姓僇屍沒氣路敏黠秦璧起竈觑觑然去甚去泰山立山銳則不高蛇珠四外退讬囤積居奇網蟲委滞無疵祥炎消藏小阜小吏羲景