何足為奇的意思、何足為奇的詳細解釋
何足為奇的解釋
有什麼值得奇怪的呢?表示不值得奇怪。
詞語分解
- 何足的解釋 猶言哪裡值得。《史記·秦本紀》:“﹝ 百裡傒 ﹞謝曰:‘臣亡國之臣,何足問!’” 晉 幹寶 《搜神記》卷一六:“ 穎 心愴然,即寤,語諸左右,曰:‘夢為虛耳,亦何足怪。’” 明 李贽 《複夏道甫》
- 奇的解釋 奇 í 特殊的,稀罕,不常見的:奇聞。奇迹。奇志。奇觀。奇妙。奇巧。奇恥大辱。 出人意料的,令人不測的:奇兵。奇計。奇襲。出奇制勝。 驚異,引以為奇:奇怪。驚奇。不足為奇。 偶 奇 ī 數目不成雙的
專業解析
“何足為奇”是一個常用的漢語成語,其核心含義是“不值得奇怪”或“沒有什麼可驚奇的”,用來形容某事或某現象非常平常、合乎常理,完全在預料之中,因此無需感到驚訝或意外。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
一、字面拆解與基本釋義
- 何足: “何”是疑問代詞,意為“什麼”、“哪裡”;“足”意為“值得”。“何足”連用,構成反問語氣,表示“哪裡值得”、“不值得”、“談不上”。
- 為奇: “為”是動詞,意為“算是”、“成為”;“奇”意為“奇特”、“奇怪”、“稀奇”。“為奇”意為“算是稀奇”、“感到奇怪”。
- 整體: “何足為奇”字面直譯就是“哪裡值得感到奇怪?”,引申為“不值得奇怪”、“沒什麼稀奇”、“很平常”。它表達了一種對所見所聞認為極其普通、理所當然的态度。
二、用法與語境特點
- 表達習以為常: 用于說明某事物或現象非常普遍、常見,人們早已見怪不怪。例如:“這種小事,何足為奇?”(《現代漢語詞典》第7版)。
- 強調合乎情理: 表示事情的發生或狀态的發展完全符合邏輯、規律或預期,因此不足為怪。例如:“他勤奮努力,取得好成績何足為奇?”(參考日常語言應用)。
- 帶有主觀色彩: 常帶有說話者認為此事極其普通、不值一提的主觀評價,有時略帶輕視或不屑的語氣(取決于具體語境)。
- 多用于反問或否定句: 常以反問句形式出現(如“這何足為奇?”),加強語氣,強調“完全不值得奇怪”的意味。也常用于陳述句的否定表達。
三、出處與權威引用
雖然“何足為奇”是現代漢語中的常用成語,其結構和思想在古代文獻中能找到類似表達,體現了漢語表達的傳承性。其核心語義在權威辭書中均有明确界定:
- 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館): 明确收錄“何足為奇”,釋義為“不值得奇怪,指事物或現象很平常”。這是現代漢語規範使用的權威依據 。
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社): 作為大型曆時性語文詞典,其對“何足為奇”的解釋更為詳盡,強調其“不足為怪,平常”的含義,并可能提供更豐富的例證 。
- 古籍中的思想源頭: 類似“何足為奇”的表達在古代典籍中可見,如強調事物平常性的論述。例如,《莊子》中蘊含萬物齊同、無物為異的思想,雖非直接對應此成語,但體現了看待事物平常性的哲學基礎(參考《莊子·齊物論》思想)。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞: 不足為奇、司空見慣、習以為常、屢見不鮮、家常便飯。
- 反義詞: 大驚小怪、駭人聽聞、聞所未聞、稀奇古怪、曠古奇聞。
“何足為奇”是一個表達“不值得奇怪,很平常”之意的成語。它通過反問或陳述的形式,表明說話者對所述事物或現象的普遍性、合理性和平常性持有肯定态度,認為其完全在預料之中,無需感到驚訝。該成語在現代漢語中應用廣泛,其釋義在《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》等權威辭書中均有明确記載。
網絡擴展解釋
“何足為奇”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
基本釋義
- 含義:指某件事或現象不值得感到奇怪,含有“很平常、沒什麼特别”的否定态度。
- 字面解析:“何足”意為“哪裡值得”,“為奇”指“覺得奇怪”,整體表示“不值得大驚小怪”。
出處與用法
- 出處:最早見于元代無名氏的雜劇《馬陵道》第一折,原文為:“孫先生,恰才你擺的陣勢,都是可破的,何足為奇?”。
- 用法:
- 通常作謂語或賓語,用于否定他人認為“稀奇”的觀點。
- 例句:
- 《儒林外史》第三回:“肉也要用四五千斤,銀子何足為奇!”
- 現代語境:“這種技術如今已普及,何足為奇?”
語言特點
- 結構:動賓式成語,中性色彩。
- 近義詞:不足為奇、司空見慣。
- 反義詞:大驚小怪、稀奇古怪(需結合語境判斷)。
實際應用
該成語多用于反駁或淡化他人對某事的驚訝态度,強調事物的普遍性或合理性。例如:
- “人工智能寫詩?隨着技術發展,這何足為奇?”(現代用例)
- 古代用例中,常與軍事策略、生活現象相關,如《馬陵道》中用于貶低敵方陣法的實際價值。
如需進一步了解具體古籍出處或現代例句,可參考漢典、成語詞典等來源。
别人正在浏覽...
班毛抃祝閟密鄙碎不絕如線茶湯壺車輪菜蟲落川骛辭隆從窳翠柏毳冕犯鬥發酸非德鳳輿風中燈斧繡苟言詭狀恢涵溷漫活躍簡尺薦椎芥蔕徑挺進士第謹翕科目人口罩樂好麟瑞弄堂慢慢缗蠻奈煩南園能否拍滿槃礴剽蹂屈曲人神砂罐沈毅識取實支庶常太陽時天不怕,地不怕忝辱枉矢弱弓晚境頑聾滃然相晤響效先農壇小識