
(1).比喻窮困的境地。 唐 王勃 《秋日登洪府滕王閣餞别序》:“酌貪泉而覺爽,處涸轍以猶歡。” 宋 司馬光 《西台詩二十四韻》:“涸轍猶蒙潤,寒灰免附炎。” 明 張煌言 《長鲸行》:“跳梁寧復昔睚眦,涸轍應憐舊饕餮。” 葉聖陶 《窮愁》:“豈久處涸轍,貪鄙漸萌,乃欲為此一擲,以冀非分耶?”參見“ 涸轍之鮒 ”。
(2).猶擱淺。 清 錢泳 《履園叢話·祥異·海獸》:“海潮退後,有一獸涸轍沙灘,長八尺餘,色純黑,毛如海虎。”
涸轍(hé zhé)的漢語詞典釋義
一、基本釋義
“涸轍”字面指幹涸的車轍(車輪壓出的溝痕),喻指因缺水而陷入絕境的境地。其核心含義包含兩層:
二、典故溯源與引申義
該詞典出《莊子·外物》篇:
莊周家貧,往貸粟于監河侯。監河侯曰:“諾。我将得邑金,将貸子三百金,可乎?”莊周忿然作色曰:“周昨來,有中道而呼者,周顧視車轍中,有鲋魚焉。周問之曰:‘鲋魚來!子何為者邪?’對曰:‘我,東海之波臣也。君豈有鬥升之水而活我哉?’周曰:‘諾。我且南遊吳越之王,激西江之水而迎子,可乎?’鲋魚忿然作色曰:‘吾失我常與,我無所處。吾得鬥升之水然活耳,君乃言此,曾不如早索我于枯魚之肆!’”
此典故以“涸轍之鲋(hé zhé zhī fù)”固化成語,比喻急需援助的危難處境,強調救助需及時務實。後世文學(如王勃《滕王閣序》“酌貪泉而覺爽,處涸轍以猶歡”)進一步賦予其身處逆境仍持樂觀的哲學意涵。
三、權威詞典釋義參考
“涸轍:幹涸的車轍。比喻窮困的境地。”
“涸轍:〈書〉幹涸的車轍,比喻困境:~之鲋。”
“喻人處危難待援之境。語本《莊子》鲋魚困于車轍之事。”
四、語義演變與現代用法
現代漢語中,“涸轍”多用于書面語及文學創作,常見于兩類語境:
參考資料來源
涸轍(hé zhé)的詳細解釋如下:
原指幹涸的車轍印痕,後比喻窮困的境地或資源枯竭無法前進的狀态。既可形容自然環境中水源斷絕(如車轍積水幹涸),也可引申為人生、事業等陷入困境。
如需進一步了解具體文學作品中的用法,可參考《滕王閣序》或《莊子》相關篇章。
半籌碧紗籠憯懔燦铄慘雨酸風簇饤點召定奪斷子絶孫黩昏頓阙反市福祿雙全伏特趕人不要趕上搞髒告狀工賊鈎取光隆故國航線好男不吃婚時飯還原染料郊端計符井底墜銀瓶進狩進香捐複快牛連騎理末落交冥寂拏戰逆違排訾跁跒配人箧簏鳍鬣青少年驅牧仁憫神語奢太實供世模水芙蓉數四天庭鋚勒同仇敵慨頭鵝宴投殛頭庶剠象管小通