月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

背蓬的意思、背蓬的詳細解釋

關鍵字:

背蓬的解釋

亦作“ 背篷 ”。捕魚人用來遮雨的鬥篷。 唐 皮日休 《添漁具詩》序:“ 江 漢 間時候率多雨,難以籉笠自庇,每伺魚必多俯,籉笠不能庇其上,由是織篷以障之,上抱而下仰,字之曰‘背篷’。” 唐 韓偓 《江岸閑步》詩:“立談禪客傳心印,坐睡漁師著背蓬。”

詞語分解

專業解析

"背蓬"是一個相對少見的漢語詞彙,其核心含義可以從字面拆解并結合古語用法來理解:

  1. 字義拆解與基本含義:

    • 背:指人的後背、背部。
    • 蓬:本指蓬草,後常指用竹篾、葦席等材料制成的遮蔽物,如船篷、車篷等。
    • 合義:因此,“背蓬”最直接的字面意思是指覆蓋在背部(或肩背)上的遮蔽物或披風。它類似于蓑衣或鬥篷,用于遮擋風雨或陽光。
  2. 具體指代與用法:

    • 在更具體的語境中,“背蓬”常指一種舊時船夫、漁夫或行路人穿戴的雨具。它通常由棕毛、茅草或油布等材料編織而成,形狀像一件無袖的短鬥篷,披在肩上,覆蓋後背,故稱“背蓬”。
    • 它區别于戴在頭上的“鬥笠”,主要功能是保護背部和身體不被雨水淋濕或陽光暴曬。
    • 這種物品在描寫古代或舊時底層勞動者(尤其是水上作業者)生活場景的文學作品中可能出現。
  3. 形象與引申:

    • 由于“背蓬”常與艱苦勞作、風雨飄搖的形象聯繫在一起,它有時也象征或指代一種漂泊、艱辛的生活狀态。例如,說某人“身披背蓬”,不僅指其穿戴,也可能暗示其生活的不易。

總結釋義: “背蓬”指一種披在背部的簡易遮蔽物,通常由草、棕或布制成,形似短鬥篷或無袖披風,主要用于遮擋風雨或陽光,是舊時船夫、漁夫、行路人等常用的雨具或遮陽具。其形象常與水上生活、艱辛勞作或漂泊狀态相關聯。

參考來源說明: 由于“背蓬”在現代漢語中使用頻率較低,未收錄于常見通用詞典(如《現代漢語詞典》)。其釋義主要依據漢語詞彙構成規律、古語及方言用法考釋(可參考《漢語大詞典》 對“蓬”作為遮蔽物用法的解釋,以及地方民俗、古代生活器具研究的相關論述。具體到“背蓬”這一組合,多見于描寫舊時生活的文學作品或地方風物志中。

網絡擴展解釋

“背蓬”是一個漢語詞彙,在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景區分:


一、成語含義(常見解釋)

基本含義:形容人背負行囊、四處漂泊,居無定所的生活狀态。


二、捕魚用具(較少見解釋)

字面含義:指漁民用于遮雨的鬥篷類工具。


總結與建議

  1. 優先結合語境:若描述漂泊生活,取成語義;若涉及古代漁具,則取工具義。
  2. 注意權威差異:成語解釋來源更權威(查字典),而捕魚用具義多見于網絡釋義,需謹慎考據。
    如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或相關古籍文獻。

别人正在浏覽...

阿郎雜碎白刀子進去,紅刀子出來班旋筆谏不好不壞草萊遲豫儲蓄麤屑帶攜蕩魂攝魄大阮大提琴德薄才鮮風圈鳳刹複位剛蟲敢隻是刮目相見管護橫眉赫茲宏氣吼生銅鹄企薦卷饑窘康泰撈攏禮忏靈匮流輩論覈滿聽排遣抛售破日撲冬冬潛亢謙良窮崖絕谷壬夫人亡邦瘁戎冠儒愞市畝四庫全書總目提要司命私燭忐上忑下髫龀停午推故徒庸衛兵無拂五旌缃圖先驅