荷襁的意思、荷襁的詳細解釋
荷襁的解釋
絡負小兒的衣被。《墨子·明鬼下》:“ 鮑 幼弱在荷繦之中。” 孫诒讓 間诂:“繦, 吳 鈔本作襁。襁正字,繦借字。”
詞語分解
- 荷的解釋 荷 é 〔荷包〕a.佩戴的小囊;b.食品名。 〔荷爾蒙〕“激素”的舊稱。 即“蓮”。 ' 筆畫數:; 部首:艹; 筆順編號:
- 襁的解釋 襁 ǎ 〔襁褓〕包嬰兒的被、毯等,如“在襁襁中”(嬰兒時代)。 筆畫數:; 部首:衤; 筆順編號:
專業解析
“荷襁”是一個古漢語詞彙,其含義需從構成它的兩個漢字“荷”與“襁”的本義及組合來理解:
-
“荷” (hè) 的本義:
- 動詞,意為“用肩扛、背負、擔”。如《論語·微子》有“荷蓧丈人”,指的就是肩扛除草農具的老人。此義項在現代漢語中仍有保留,如“荷鋤”、“荷槍實彈”。
-
“襁” (qiǎng) 的本義:
- 名詞,指“背負嬰兒所用的寬帶子或布兜”,即包裹嬰兒的布幅或背帶,常與“褓”連用為“襁褓”,泛指背負嬰兒的用具或代指嬰兒時期。如《論語·子路》:“夫如是,則四方之民襁負其子而至矣。”這裡的“襁負”就是用布幅背負着孩子。
-
“荷襁” (hè qiǎng) 的合成詞義:
- 将“荷”的背負動作與“襁”的嬰兒背負工具結合起來,“荷襁”指用襁褓背負着嬰兒,形象地描繪了父母或長輩攜帶幼子的情景。
- 其核心含義就是背負嬰兒。
- 引申義:可泛指養育、撫育幼兒的責任或行為。因為背負嬰兒是照料幼兒最直接、最辛苦的體現之一。
總結與權威引用:
“荷襁”一詞,源自“荷”(背負)與“襁”(嬰兒背帶)的結合,其本義為用襁褓背負嬰兒,生動描繪了攜帶、照料嬰幼兒的行為。此詞多見于古代文獻,用以形容父母養育幼兒的辛勞或百姓攜幼遷徙的場景。其引申義則指承擔撫育幼兒的責任。
- 來源依據:
- 對“荷”字“背負”義項的解釋,可參考權威辭書如《漢語大字典》(四川辭書出版社、崇文書局)或《現代漢語詞典》(商務印書館)。
- 對“襁”字及“襁褓”的解釋,同樣見于上述權威辭書,并可追溯至古代經典如《論語·子路》中“襁負其子”的用法。
- 合成詞“荷襁”的釋義,綜合了其構成語素的意義及古代文獻用例(如“襁負”的類比),體現了古漢語詞彙的構詞特點。
網絡擴展解釋
“荷襁”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
基本釋義
- 含義:指背負嬰兒的衣物或被褥(即“襁褓”),用于描述攜帶幼小孩子的場景。
- 拼音:讀作hé qiǎng(部分文獻标注為“hé qiǎnɡ”,屬古音差異)。
文獻出處
該詞最早見于《墨子·明鬼下》:“鮑幼弱在荷繦之中。”其中“繦”為“襁”的通假字,指包裹嬰兒的布帶或被子。
使用說明
- 語境:多用于古代文獻或文言表述,現代漢語中較少使用。
- 注意:部分資料(如)将其解釋為“承擔重任”的成語,但此用法缺乏廣泛文獻支持,需謹慎采用。
擴展參考
若需進一步考證,可查閱《墨子》原文或孫诒讓的《墨子間诂》注解。
别人正在浏覽...
黯淡悲願苯基辨激遍照秉刍乘興吃菜事魔觸發帶操點銅壺動量定理鬥紛都雅風景奮興婦政哏絶溝瞀袿袍鬼屋鼓箫酣足劃分花花柳柳火禁錦筵酒痨眷歆君子協定抗拒琅華連瘡鸾牋毛拳麼陋彌山亘野侔狀橋洩窮桑棄親求人商較聖德拾螢失賺受田訟争通虜頭巾戒脫位晚寤玩笑五金梧丘之魂五雲裘縣委小的校員犧币