恨悒的意思、恨悒的詳細解釋
恨悒的解釋
悶悶不樂。 清 蒲松齡 《聊齋志異·葛巾》:“生登垣,欲下無階,恨悒而返。”
詞語分解
- 恨的解釋 恨 è 怨,仇視:怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 為做不到或做不好而内心不安:恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。 愛 筆畫數:; 部首:忄; 筆順編號:
- 悒的解釋 悒 ì 憂愁,不安:憂悒。郁悒。悒怏。悒憤。悒悶。悒悒不樂。 筆畫數:; 部首:忄; 筆順編號:
專業解析
“恨悒”是一個較為書面化且帶有古典色彩的漢語詞彙,主要用于形容一種因怨恨、遺憾或失意而産生的憂愁、郁悶的情緒狀态。以下是基于漢語詞典角度對其進行的詳細解釋:
一、 基本釋義
“恨悒”意指因心中懷有怨恨、遺憾或不滿而憂愁煩悶、抑郁不樂。它強調的是一種由負面情緒(如恨、憾)引發的、郁結于心的愁苦心境。
- 恨: 本義指遺憾、悔恨,引申為怨恨、仇視。在此詞中,主要指因不如意或受到傷害而産生的強烈負面情緒,是引發“悒”的原因。
- 悒: 指憂愁不安、郁悶不樂的樣子。形容内心郁結、不暢快的精神狀态。
二、 字源與結構分析
- 構詞法: “恨悒”屬于并列式複合詞(或稱聯合式)。兩個語素“恨”與“悒”在語義上密切相關(“恨”是因,“悒”是果),共同表達一種複合的情感狀态。
- 語素義:
- 恨: 《說文解字》釋為“怨也”。其情感核心是強烈的負面感受,可以是遺憾、悔恨,也可以是憤怒、仇視。
- 悒: 《說文解字》釋為“不安也”。本義指氣息郁結不暢,引申為心情憂愁煩悶、無法排解。
三、 文獻用例與語境
“恨悒”一詞在古代詩詞、小說中時有出現,多用于描繪人物(尤其是文人、女性或失意者)内心的愁苦與抑郁。例如:
- 描繪失意文人: “仕途坎坷,壯志難酬,常懷恨悒之情。” (形容因仕途不順而産生的怨恨與憂郁)。
- 表達閨怨離愁: “自君之出矣,深閨獨守,日夜恨悒。” (表達女子因思念或離别而産生的怨恨與愁悶)。
- 抒發人生感慨: “感時傷逝,睹物思人,不覺恨悒盈懷。” (表達因時光流逝、物是人非等引發的遺憾與憂郁)。
四、 近義詞辨析
- 怨恨: 側重于“恨”的成分,強調對人或事的強烈不滿與仇視。
- 憂郁/郁悒: 側重于“悒”的成分,強調心情的憂愁、沉悶,但“恨”的成分較弱或不明顯。
- 愁恨: 與“恨悒”意思非常接近,都包含“愁”與“恨”兩種情緒,常可互換使用。
- 憤懑: 強調因不滿而氣憤,帶有更強的憤怒和激動色彩。
- “恨悒” 則更強調因恨(遺憾、怨恨)而生、且郁結于心的憂愁,是“恨”與“悒”兩種情緒的融合,情感層次更複雜,書面語色彩更濃。
五、 現代使用
在現代漢語中,“恨悒”的使用頻率不高,屬于較為文雅或古雅的詞彙。它更常見于文學作品、曆史叙述或需要表達特定古典韻味的語境中,用以描繪一種深沉、内斂的怨恨與憂愁交織的情感。
參考文獻與權威來源:
- 《漢語大詞典》 (最權威的大型漢語語文詞典之一):該詞典收錄了“恨悒”詞條,提供了精煉的定義和古代文獻例證,是解釋該詞的核心依據。可參考其線上版或紙質版: 漢語大詞典 - 漢語大詞典 - 國學大師 (國學大師網提供《漢語大詞典》線上查詢入口,鍊接有效)。
- 《現代漢語詞典》 (中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編):作為規範現代漢語詞彙的權威詞典,其對“恨悒”的釋義側重于其在現代語境中的理解和應用(雖不常用)。可查閱最新版紙質書或授權電子版。
- 《辭源》 (主要收錄古漢語詞彙和典故):對“恨悒”的溯源和古代用法有更詳細的解釋,特别是“悒”字的古義。可參考其修訂版: 辭源 - 商務印書館國際有限公司 (商務印書館官網介紹,購買或查閱需具體渠道)。
- 語言學著作: 如王力《古代漢語》、蔣紹愚《古漢語詞彙綱要》等,在分析古漢語詞彙結構(如并列式複合詞)和語義演變時,可為理解“恨悒”的構成提供理論支撐。相關觀點可參考大學教材或學術出版物。
- 古代文獻數據庫: 如中國基本古籍庫、國學寶典 等,可檢索“恨悒”在古代典籍中的實際用例,驗證其語義和語境。例如在《全唐詩》、《全宋詞》或明清小說中搜索。 (這些多為付費或機構數據庫,公衆可通過部分圖書館或學術機構訪問)。
網絡擴展解釋
“恨悒”是一個漢語詞彙,以下是詳細解釋:
基本信息
- 拼音:hèn yì
- 結構:由“恨”(憤怒/憎恨)和“悒”(憂愁/苦悶)兩個單字組成,均為左右結構。
基本含義
指内心充滿痛苦和憤怒的複雜情緒,表現為悶悶不樂的狀态。其中:
- “恨”:側重于對某人、某事的不滿或憎惡(如背叛、不公)。
- “悒”:強調内心的壓抑和憂愁,難以釋懷。
出處與例句
- 最早見于清代蒲松齡《聊齋志異·葛巾》:“生登垣,欲下無階,恨悒而返。”
(描寫主角因無法達成心願而憤懑憂愁的狀态)。
使用場景
多用于描述因不公正待遇、背叛或挫折引發的情緒,常見于文學作品中,現代口語使用較少。
近義詞與關聯詞
- 近義詞:郁悒、憤懑、愁悶
- 反義詞:暢快、釋然
- 關聯成語:恨入骨髓、雲愁雨恨(多強調“恨”的層面)。
權威性說明
權威詞典(如《漢語大詞典》)及文學典籍均以“悶悶不樂”為核心釋義,部分解析擴展了“恨”與“悒”的深層情感關聯。
别人正在浏覽...
筆寶逼辱播弄是非不羁泏泏出牙蔥聾斷心發縱指示館僮龜策果藝含霜含煦浩衍緩步黃泉洄懸護結火爆嫁狗逐狗奬飾建星齑葛急浚急拍繁絃計窮智極寄坐卷耳絶後空前刻深酷暴酷楚袴纨蘆雪冒貨妙采廟塔目不忍睹棚架撇捩破萼窮裔區寓山丹丹筲袋申奏說理文談義停緩銅焦秃魯麻溛瀤王牌枉陷晚宴五筆字型電腦物競惡欲銷假