亦作“ 鶴磵 ”。地名。在 蘇州 虎丘 。 明 邢昉 《阊門遇穆清因訊僧彌》詩：“小浮 鶴澗 緑，花映杜鵑紅。” 清 顧炎武 《郝将軍言及舊事感而有贈》詩：“風高劍氣 蛉川 外，水沸茶聲 鶴澗 東。” 王遽常 彙注引 徐嘉 曰：“ 陸友仁 《硯北雜志》：‘ 虎阜 有 清遠道士 養鶴澗 。’” 清 改琦 《酹江月·石湖》詞：“ 鶴磵 煙消， 馬塍 雨黯，棖觸今猶昔。”
"鶴澗"是由"鶴"與"澗"組合而成的漢語詞彙，其内涵可從三方面解析：
一、字義溯源 "鶴"在《漢語大詞典》中釋義為涉禽類大型鳥類，特指丹頂鶴，因其栖于沼澤、鳴聲清亮，自古被視為祥瑞之鳥。"澗"指山間溪流，《說文解字》注"澗，山夾水也"，特指兩山之間的水溝，常見于《詩經》"考槃在澗"等文獻記載。
二、文化意象 該詞常見于中國古典文學，如唐代劉禹錫《鶴歎》詩序載"鶴盤澗而飲"，描繪鶴在溪澗飲水的自然畫面。宋代《雲林遺事》記載無錫惠山有"鶴澗"地名，因古代僧侶養鶴得名，後成為文人雅集的典故。明清時期多用于園林命名，如蘇州拙政園"鶴澗亭"，取"閑雲野鶴"的隱逸意境。
三、現代應用 當代《中國地名大辭典》仍收錄"鶴澗"作為無錫市惠山區古地名，據《無錫縣志》載，該地現存明代"鶴澗橋"石刻，印證了曆史地理實體的存在。在詩詞創作中，該詞常借指清幽之境，如現代詩人餘光中《江南賦》"鶴澗苔深履迹稀"的描寫。
“鶴澗”一詞的含義可從以下兩個角度解析：
根據權威文獻記載，“鶴澗”是蘇州虎丘的一處地名，最早可追溯至明代文獻。
在文學作品中，“鶴澗”常被賦予象征意義：
需注意：
辨味鄙謬冰盞弊衣箪食常足讒妾陳美崇侈從義蹴尖電子學頂帽嫡裔遁迹潛形飛球黼蔀黻紀覆救高第根外施肥跟衣宮庭音樂海沿子含嚬滈汗河床黃風霧罩荒獐節肢動物靜穆驚悉絶調峻阪聚頭逵陌冷嘲連蒂理書馬铠貌合情離霓帱頖水盆地繦褓佥同青圭清皎沙果始春十升收求守死善道輸掠疏林殊骛貪泉天籁集穨敗拖拖栖栖鄉壁虛造瑕尤