月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

憊賴的意思、憊賴的詳細解釋

關鍵字:

憊賴的解釋

亦作“ 憊懶 ”。1.潑辣,無賴;頑皮。 元 關漢卿 《窦娥冤》第一折:“美婦人我見過萬千向外,不似這小妮子生得十分憊賴。”《醒世恒言·小水灣天狐贻書》:“這狐雖然憊懶,也虧他至 蜀 中賺你回來,使我母子相會。”《紅樓夢》第三回:“這個 寳玉 ,不知是怎生個憊懶人物。” 茅盾 《虹》五:“像嚴父督責憊賴的兒子, 徐绮君 盛氣地問:‘怎麼你毫不放在心上,倒好像不是你的事!’”

(2).不好的,壞的。《初刻拍案驚奇》卷二九:“當權所用的,不是科甲的人,不與他好衙門,好地方,多是一帆布置。見了以下出身的,就不是異途,也必揀個憊賴所在,打發他。”

詞語分解

專業解析

"憊賴"是一個漢語方言詞彙,在《漢語大詞典》中解釋為"潑辣無賴、頑皮狡詐",多用于形容人行為刁鑽且難以應付的特性。該詞最早見于明清白話小說,現代多保留在吳語、江淮官話等方言區使用。

從構詞法分析,"憊"指疲乏困頓的狀态,引申為行為上的糾纏不休;"賴"本義為依賴,後衍生出抵賴、耍賴之意。二字組合後詞義疊加,構成"用糾纏耍賴的方式達成目的"的核心含義(引自《漢語大詞典》商務印書館2002年版)。

在語用層面,該詞常見于三類語境:

  1. 形容孩童頑劣,如《海上花列傳》"小囡憊賴起來真叫人頭痛"
  2. 描述市井無賴行徑,如《醒世姻緣傳》"憊賴光棍專會訛人"
  3. 作為反語表達親昵,如吳語地區"格小赤佬憊賴得來"帶有嗔怪語氣

需要注意的是,在《現代漢語詞典》(第7版)中該詞标注為方言詞彙,建議在正式書面語中使用"無賴""狡黠"等替代詞。方言研究著作《吳語研究》指出,該詞在長三角地區的使用頻率正隨着普通話普及而逐漸降低(參考中國社會科學院語言研究所方言研究室資料)。

網絡擴展解釋

“憊賴”是一個漢語詞彙,主要含義及用法如下:

一、基本含義

憊賴(拼音:bèi lài)通常形容人的性格或行為具有潑辣、無賴、頑皮的特點,也可指事物不好、劣質。


二、詳細解釋

  1. 性格或行為特征

    • 潑辣無賴:多用于描述人刁鑽、不講理的性格。例如元雜劇《窦娥冤》中形容窦娥“生得十分憊賴”,指她性格倔強難纏。
    • 頑皮淘氣:帶有戲谑意味,形容人調皮、不守規矩。如《儒林外史》提到“新娘樣子憊賴”,暗示其潑辣難馴。
  2. 形容事物低劣
    在明清小說中,常指不好的處境或事物。例如《初刻拍案驚奇》中用“憊賴所在”描述被分配的差事低劣。


三、用法與示例


四、注意

部分詞典(如)提到“疲憊無法堅持”的釋義,但此用法在古典文獻和權威資料中未見明确例證,可能為現代誤讀或引申義,需結合語境謹慎使用。

可通過等來源進一步查閱古典用例。

别人正在浏覽...

薄耆俵分逼簇不遑參度側躬粗拉村舍倒崩孩兒搭撒得未嘗有颠飲遞條子端辭杜絶躲子瑰儒鼓檝滾碌鼓箫鶴發童顔渙诏畫軸回來谏獵書驚讪浪孟拉勸料氣列蛸爐灰煤礦牡丹雖好﹐還要緑葉扶持沐禮那邊能不溺壺嫖經乾婚淺猥蛩蛩讓名鋭氣穑臣沙文盛歎時議屍疰水土保持四耗九丑隼張貪忮塗陌佗時挽強五台山吳岫香桃相聞哮阚