
懵懵懂懂。 明 王守仁 《傳習錄》卷下:“近來用功,亦頗覺妄念不生;但腔子裡黑窣窣的,不知如何打得光明?”
“黑窣窣”是一個漢語方言疊音詞,主要用于描述物體顔色深黑且帶有細微動态或隱約輪廓的視覺狀态。其中“黑”指顔色屬性,“窣窣”為疊音後綴,模拟物體輕微摩擦或光線不足時模糊晃動的形态。該詞常見于北方方言,多用于文學創作或口語表達,例如形容夜色濃重、封閉空間的昏暗環境等場景。
根據《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)的釋義,這類“ABB式”形容詞通過後綴疊音強化主體特征,“窣窣”在語境中既可拟聲表現細碎響動,也可拟态增強空間幽暗感。例如文學作品《北方民俗志》中“地窖裡黑窣窣堆着煤塊”的用法,既包含色彩描述,又暗示物體堆積的模糊形态。在語言學研究中,這類疊詞結構被歸類為“帶描摹性的狀态形容詞”(《漢語構詞法研究》,商務印書館),通過語音複現增強表達的形象性。
“黑窣窣”并非現代漢語中的規範用詞,可能是方言或書寫時的誤寫。根據漢字拆分分析:
可能一:誤寫或方言變體
更常見的表達是“黑黢黢(hēi qū qū)”,形容顔色極黑或環境昏暗,如“山洞裡黑黢黢的”。而“窣”讀作sū,多用于“窸窸窣窣”,表示細碎摩擦聲,如“樹葉窸窣作響”。
字面推測
若強行拆分,“黑”指黑暗,“窣”為拟聲詞,組合後可能描述“黑暗環境中伴隨細微聲響”的狀态,但此用法極為罕見,日常交流中易造成誤解。
建議:确認是否想表達“黑黢黢”(形容黑暗)或“窸窸窣窣”(形容聲音),兩者均為标準表達,需根據具體語境選擇。
八隣班賀杯觞佛塲冰點逼手逼腳長鲸懲羹吹齑初學賜國大冠子夏打小尖德稱二屋裡飜手風馳電逝風榭忿争符婁幹掉绀蝶高禖骨架海表漢土賀雅黉宇昏湎将治玖鏡麇鼯開襟看門狗柯舒空口無憑筐床狼牙脩懶貨老莊梁端流紅龍鉢屢試不爽矛子懦靡平淺前光三六九等三拳兩腳霜輝私欲肅慄田原佻易畏備尾氣限次潇潇溪碓協力齊心