《論語·子罕》：“有美玉於斯，韞匵而藏諸？求善賈而沽諸？”後以“闔匵”比喻隱居。《晉書·束晳傳》：“鱗翼成而愈伏，術業優而不試。乃欲闔匵辭價，泥蟠深處。”
阖椟（hé dú）是古漢語中的複合詞，其核心含義指關閉匣子，引申為珍藏、隱藏或不輕易示人。以下從權威詞典及文獻角度解析：
字義構成
組合後，"阖椟"字面意為關閉匣蓋，強調封存物品的動作。
引申義
該詞常隱喻珍藏貴重之物或隱匿不露。例如《論語·子罕》中"有美玉于斯，韫椟而藏諸？"的"韫椟"（藏于匣中）與"阖椟"意近，均指謹慎保藏。
朱熹《四書章句集注》釋"韫椟而藏"為"藏于匣中"，體現古人以"椟"為藏寶之器，"阖椟"即強調封存行為。
《漢語大詞典》收錄"阖椟"釋義為"閉藏于匣"，并引清代王夫之《讀四書大全說》用例，佐證其"隱藏不露"的抽象含義。
現代漢語中，"阖椟"屬罕見詞，多用于文言研究或文學創作，承載封存秘寶或深藏不露的意象，如"智謀阖椟，待時而動"。
權威來源：
“阖椟”是一個源自古代漢語的詞語，其含義可從以下角度解析：
本義與構成
由“阖”（關閉、合上）和“椟”（木匣、盒子）組合而成，字面意為“合上匣子”。最初用于描述将物品收納隱藏的動作，例如《論語·子罕》中“韫椟而藏諸”即指将美玉藏在匣中，比喻珍藏寶物。
引申義：比喻隱居
在文獻中，“阖椟”常被引申為“隱居”之意。如《晉書·束晰傳》提到“阖椟辭價，泥蟠深處”，以閉合的匣子比喻賢者隱退不仕的狀态。這一用法強調主動收斂才華、遠離世俗的意象。
文獻出處與權威解釋
中等權威的詞典明确指出其核心含義為“隱居”，而低權威來源側重“隱藏物品”的本義。綜合來看，“隱居”是更被廣泛接受的引申義，可能與古代文人借物喻志的傳統相關。
關聯成語
與“韫椟而藏”“待價而沽”等成語同源，均出自《論語·子罕》典故，形成“藏才”與“出仕”的對比語境。
該詞既可指具體動作（收納藏物），也可喻指抽象狀态（隱居避世），具體含義需結合上下文判斷。文獻中的高頻用法偏向後者，體現古代漢語以物喻人的修辭特色。
半兩倍償悲涼撥滅酬宴傳番垂欲刺莓答拜單特鄧沙雕弧疊迹斷絶飛動拂廬高問拱手而降光陰荏苒關接過日過宿債還轍好勇賀兒衡石量書荒夷宦家貨農洊曆奸聲頸脖舊知軍中候劇秦闚兵浪投樂在其中良鍼廉絜裡通外國絡絡鳴文鰟魮鲗憑憑薔薇牽裂瓊絲契悟神仙署試日誰尋天天跳達頭昏眼暗塗不拾遺頽挫途飾忘機甕五慮