合得來的意思、合得來的詳細解釋

合得來的解釋

[get along well] 情投意合,容易相處

詳細解釋

謂性情、志趣等相契合，能夠相處。 殷夫 《監房的一夜》：“我最合得來的是我同坑的幾個工人了。”如：他們兩人最合得來，因為都喜歡文學，性格也都開朗活潑。

詞語分解

• 合的解釋 合 é 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。 聚集：合力。合辦。合股。合資。 不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。 應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。
• 得來的解釋 覓得，求得。《公羊傳·隱公五年》“公曷為遠而觀魚，登來之也” 漢 何休 注：“登讀言得來。得來之者， 齊 人語也， 齊 人名求得為得來；作登來者，其言大而急，由口授也。”《百喻經·見水底金影喻》：“

專業解析

“合得來”的漢語詞典釋義

“合得來”是一個常用的漢語口語詞彙，指人與人之間性情相投、相處融洽，彼此在性格、興趣或觀念上相互契合，能夠和諧共處。其核心含義強調雙方在交往中感到舒適、愉快，沒有明顯的矛盾或沖突。

一、詞義解析

1. “合”：意為“協調、一緻”，指雙方在情感或行為上相互匹配。
2. “得來”：表示“能夠相處、相容”，強調關系的自然融洽狀态。

   整體可理解為“因性情相合而能友好相處”。

二、用法與示例

• 典型語境：描述朋友、伴侶或同事關系，如：“他倆性格相似，很合得來。”
• 反義詞：“合不來”（指因性格或觀念差異難以相處）。
• 同義詞：投緣、相處融洽、志趣相投。

三、權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   定義“合得來”為“性情相投，能夠相處”。

2. 中國社會科學院語言研究所《新華字典》：

   釋義為“彼此性情、興趣相契合，相處融洽”。

3. 線上詞典資源補充：

   可參考漢典或教育部《國語辭典》修訂本（需科學上網）中對該詞的解釋。

四、延伸說明

“合得來”隱含主觀情感傾向，多用于非正式場合，體現人際關系中的默契與親和力。其使用需結合具體語境，如“與同事合得來”側重協作順暢，“與朋友合得來”則強調情感共鳴。

網絡擴展解釋

“合得來”是一個漢語詞彙，主要用于描述人與人之間相處融洽、性情相投的狀态。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 拼音/注音：hé de lái（ㄏㄜˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄞˊ）
• 核心含義：指雙方因性情、志趣相契合而能和諧相處，強調人際關系的融洽性。

深層解析

1. 情感基礎
   表現為情投意合，如性格互補、價值觀一緻或興趣相仿。例如：兩人因共同愛好文學而“合得來”。

2. 行為表現
   相處時矛盾較少，能互相理解和支持，如朋友、同事或夫妻間的默契協作。

3. 反義詞對比
   與“合不來”相對，後者指因性格或觀念差異導緻的相處困難。

使用場景

• 日常交往：描述朋友、伴侶等關系的和諧，如“他們性格開朗，很合得來”。
• 職場合作：強調團隊協作順暢，如“項目組員合得來，效率更高”。
• 文學表達：用于刻畫人物關系，如殷夫《監房的一夜》中的工人夥伴。

例句參考

• “物以類聚，人以群分，性格相似的人更合得來。”
• “婚姻中，合得來比金錢更重要。”

如需查看更多例句或擴展用法，可參考漢典、查字典等來源。

别人正在浏覽...

白拂柏油紙便條邊坐嬖昵慚吝城内澄一貙劉打旋德便墊踹窩反哺方丈洲高才生箇中人杭絶黑祥宏縱吼擲會吊借款靜碧敬中聚彙榘矱看墓逵穴來轸樂冰糧戶連滾帶爬霤水芒針滿懷木齒丹喃喃咄咄女伯排戶偏注千佛洞仁漿義粟啬事神虬市工衰隤殊觀水丹損脈天人師通澈推本枉臨微隱威震天下巫恒瑕颣鄉禮香蕊消泮