
指墳墓。 清 洪昇 《長生殿·冥追》:“原來把我就埋在此處了。唉, 玉環 , 玉環 !隻這冷土荒堆樹半棵,便是娉婷嬝娜,落來的好巢窩。”
"冷土荒堆"是一個具有文學意境的漢語詞組,其含義需結合字義與文學意象進行解析:
冷土
指荒涼、無人煙的土地。《漢語大詞典》釋"冷"有"寂靜、荒涼"之義(如"冷落"),"土"即土地。合稱強調土地的蕭瑟感。
來源參考: 漢典"冷"字釋義(收錄《漢語大詞典》釋義)
荒堆
"荒"指雜草叢生、無人治理(《現代漢語詞典》第7版),"堆"意為土丘或墳冢。合指荒草叢生的土丘或墳墓。
來源參考: [中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 商務印書館, 2016.]
"冷土荒堆"形容荒涼寂寥的野地或墳冢,常見于古典文學中渲染悲戚、蕭索的氛圍。例如:
"回首冷土荒堆,殘陽如血"(化用古典意象),描繪落日下孤墳野冢的蒼涼景象。
該詞屬文人自創的意象組合,未收入規範詞典,但其構詞符合漢語規律:
來源參考: 《辭海》網絡版"荒"字條
"冷土荒堆"通過"冷""荒"的寂寥語義與"土""堆"的具象組合,凝練地傳遞出荒蕪凄清之境,尤多見于描寫邊塞、墓地的文學作品,承載中國文學"以景寫情"的傳統美學。
“冷土荒堆”是一個漢語成語,其含義在不同語境中略有差異,但核心指向以下兩種解釋:
字面解釋
指偏僻貧瘠的土地,由“冷土”(貧瘠的土壤)和“荒堆”(荒蕪的土丘)組合而成,形容自然環境荒涼、缺乏生機。
引申含義
在文學作品中,常被用作墳墓的婉轉代稱。例如清代洪昇的《長生殿·冥追》中寫道:“隻這冷土荒堆樹半棵,便是娉婷嬝娜,落來的好巢窩。”此處通過凄涼景象暗指墓地。
適用語境
多用于詩詞、戲曲等文學創作,表達對逝者的哀悼或渲染蕭瑟氛圍。現代口語中較少使用。
常見誤解
部分詞典僅解釋為“貧瘠之地”,但結合古籍用例(如《長生殿》),其實際含義更偏向“墳墓”。
該成語帶有濃厚的文學色彩,需結合上下文理解。若需進一步考證,可參考清代戲曲原文或權威漢語詞典(如《漢語大詞典》)中的釋義。
闇魄不約而同采工車幫塵床傳衣鉢春秋無義戰躇跱促景電子對抗飛機錠劑地心說獨苗苗迩時分決府記高芬躬耕共通恭養規建鶴乘車豢身晖珥嗟傷旌陽宅侰澀積受罐繼踵卷尾拒人千裡焜燿廉厲蠻力妙才迷留目亂凝澹旁宗平雅披埽普通電報傾家敗産清淑青蒜三傳三易砂包舢舨聲名申停沈着始間説引騰龍兔角牛翼鄉版象網腺細胞小蓬萊潚箾