
猶皓齒。 宋 張先 《慶春澤·與善歌者》詞:“銀塘玉宇空曠。冰齒映輕脣,蕊紅新放。”
“冰齒”是一個漢語詞彙,其含義可從字面及引申義兩個層面解析,具有鮮明的形象性和文學色彩。以下是基于權威漢語工具書及文獻的詳細解釋:
字面指代
“冰齒”字面指寒冷如冰的牙齒,常用于形容冬季寒風凜冽刺骨的感覺。
來源:
《漢語大詞典》(第2版)收錄該詞,釋義為“比喻刺骨的寒冷”。例如南宋詩人楊萬裡《晚寒》中“冰齒霜根透骨寒”,以“冰齒”喻寒風侵肌砭骨之感。
引申比喻
在文學語境中,“冰齒”可引申為尖銳、冷冽的事物或感受,如冷泉、寒冰的棱角,或言語的鋒利冰冷。
來源:
清代《佩文韻府》引古詩例證,将“冰齒”與“霜牙”并提,形容寒泉漱石的清冷感(如“石窦寒泉瀉冰齒”)。
自然現象描寫
“冰齒霜根透骨寒,擁爐猶覺衣生粟。”
此處“冰齒”拟人化寒風,強調其穿透力極強的冷意。
來源:《誠齋集》卷二十三(《四庫全書》本)。
感官通感修辭
“霜花草上大如錢,揮刀不入迷濛天。争瀯海水飛淩喧,山瀑無聲玉虹懸。”
雖未直用“冰齒”,但“飛淩”(冰淩)與“玉虹”的意象與之相通,均以具象物傳遞刺骨寒意。
來源:《李長吉歌詩彙解》(清王琦注本)。
現代漢語中,“冰齒”屬文學化表達,多見于詩歌、散文或修辭性文本,日常口語極少使用。其權威釋義可參考:
“冰齒”核心義為以寒冰利齒喻刺骨之冷,兼具自然描寫與情感投射功能。其釋義紮根于古典文學,現代使用需依托具體語境,屬高階文學詞彙。
權威參考文獻來源:
“冰齒”是一個漢語詞語,讀音為bīng chǐ,其含義和用法如下:
如需進一步了解詩詞背景,可參考《慶春澤·與善歌者》的完整賞析。
阿羅漢奧博百年大業百辛抱嫁弊梗波羅不可勝道補空側陋沖厚初露春方存見錯薪典幹疊觀丁祭墩堡惡婦仿古風信旗高雄市根祖貢單官封貴尊國表故态複作華婉火油假繼節鼓繼火金冠九維客衣鹍鲸聯華裂絶南浔鳥散魚潰牛黃狗寶咆哮啪脫平禠青镂秋課起五更柔态山谷體蛇含聖人窟熟橡膠鎖藏佻謬頑士無禮喏香署謝女解圍