
[God;Heavens][口]∶老天爺
老天沒長眼
對天的稱呼。 宋 方嶽 《次韻鄭省倉》:“買魚聊復醉觥船,萬事從來付老天。” 清 蔣士铨 《臨川夢·寄曲》:“咳!行年五十,鬚鬢蒼然,宦海雖離,塵緣難了。仔細想來,則被老天奚落煞人也。” 李季 《菊花石》詩:“寒風刺骨飄雪花,手指凍僵淚凍幹,老天下雪不下棉。”
“老天”的漢語詞典釋義與文化内涵
“老天”一詞在漢語中具有深厚的文化底蘊和豐富的使用場景,其核心含義可從以下方面闡釋:
一、 基本釋義
二、 引申義與文化内涵 3. 命運;天意: 常用來指代不可預測、難以抗拒的命運力量或上天的安排,帶有敬畏或感慨的情感色彩。例如:“真是老天開眼,讓他找到了失散多年的親人。” (參考來源:《漢語大詞典》[商務印書館]) 4. 感歎用語: 在現代漢語口語中,“老天”或其變體“老天爺”常作為感歎詞單獨使用,表達驚訝、無奈、祈求、慶幸等強烈情緒。例如:“老天!這消息太突然了!” (參考來源:《現代漢語詞典》第7版[商務印書館];《漢語大詞典》[商務印書館])
三、 現代用法要點
“老天”一詞融合了自然崇拜(天空)、神靈信仰(天帝)和命運觀念(天意),并在日常語言中演化為表達強烈情感的感歎詞,是漢語中兼具曆史深度與生活氣息的詞彙。
“老天”是漢語中一個具有多重含義的詞彙,其解釋可綜合文化背景和語用場景分為以下三方面:
指代可主宰人類命運的自然力量或神佛,常見于口語化表達,如“老天爺”。 該詞源自古代對天命的信仰,表達人們對自然力量的敬畏與依賴。例如《西遊記》第一回中“省得受老天之氣”,即體現對天命的順從。
該詞在《辭海》中被标注為“對天的稱呼”,其語義演變從具象的自然天象,逐步發展為包含命運觀、宇宙觀的多維度概念。現代使用中,既保留傳統敬畏色彩,也衍生出戲谑、感歎等情感表達功能。
逼鄰禅定常玩杈桠車非塵習馳説踳缪雛本出鏡摧落彈痤兜舁惰驕非想非非想處天挂鈎過直旱冰河北狠鸷懷願夾鏡肩膊交手交匝交墜接戰濟救鸠槃荼蕨薇覽閱落子六符亂人目使頤令凝明瞟觑僻怪平至巧不可階起補切題契家筌相韌力申報升泰十三科説媒紅歲入俗見啴咺踏張天玺跳梁小丑臀杖土山頭果毅碨壘僞缪獻可替否