兵敗如山倒的意思、兵敗如山倒的詳細解釋
兵敗如山倒的解釋
兵：軍隊。形容軍隊潰敗就像山倒塌一樣，一敗塗地。
網絡擴展解釋
“兵敗如山倒”是一個漢語成語，讀音為bīng bài rú shān dǎo，主要用于形容軍隊潰敗時的慘烈場景，也引申為在重大競争中徹底失敗的狀态。以下是詳細解釋：
一、基本釋義
- 核心含義：形容軍隊潰敗時如同山體倒塌，一敗塗地，局面迅速崩潰且難以逆轉。
- 詞語結構：“兵”指軍隊，“敗”即潰敗，“如山倒”比喻崩潰的猛烈程度。
二、用法與語境
- 語法結構：主謂式，多作賓語、定語，含貶義。
- 適用場景：
- 軍事領域：如主将逃跑導緻全軍潰敗（例：“江西全線孫軍俄然出現兵敗如山倒的局面”）。
- 非軍事領域：如金融市場暴跌、競技比賽慘敗等（例：“大幅放量下跌，定然是兵敗如山倒”）。
三、近義詞與反義詞
- 近義詞：一敗塗地、潰不成軍、如鳥獸散。
- 反義詞：勢如破竹、所向披靡。
四、來源與延伸
- 典故出處：最早見于《北洋軍閥統治時期史話》第七十三章，描述軍閥混戰時的潰敗場景。
- 曆史背景：民間說法認為可能源于唐朝安史之亂，士兵潰逃時相互踩踏如“山崩地裂”，但此說法未見于權威典籍。
五、英文翻譯
- 直譯：A rout is like a landslide（潰敗如山崩）。
- 意譯：Defeated thoroughly（徹底潰敗）。
提示：以上内容綜合了詞典釋義及文學作品用例，如需進一步考證曆史來源，建議查閱權威史書。
網絡擴展解釋二
《兵敗如山倒》是一個成語，意思是戰敗的軍隊像山倒下一樣，形容敗北的局面極其嚴重。
拆分部首和筆畫：
- 兵：部首人，五筆字形碼20220
- 敗：部首貝，五筆字形碼15912
- 如：部首女，五筆字形碼31231
- 山：部首山，五筆字形碼25221
- 倒：部首人，五筆字形碼20112
來源：
這個成語來源于古代典故，描述了戰場上硝煙彌漫、軍隊覆滅的場景，形象地描繪了敗局的慘狀。
繁體：
《兵敗如山倒》是這個成語的繁體寫法。
古時候漢字寫法：
在古代，這個成語的古時候漢字寫法可能不同于現在的寫法，但具體寫法沒有明确記錄。
例句：
- 那支軍隊在敵人的猛攻下兵敗如山倒。
- 這次選舉中，他的競選團隊兵敗如山倒，一敗塗地。
組詞：
兵敗、敗軍、山倒、敗局
近義詞：
潰不成軍、全軍覆滅、失敗的慘狀
反義詞：
大獲全勝、戰無不勝、勝利的局面
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
