勞遺的意思、勞遺的詳細解釋

勞遺的解釋

犒勞，饋贈。《漢書·王莽傳上》：“ 莽 休沐出，振車騎，奉羊酒，勞遺其師，恩施下竟同學。”《後漢書·樊宏傳》：“ 宏 遣人持牛酒米穀，勞遺 赤眉 。”

詞語分解

• 勞的解釋 勞 （勞） á 人類創造物質或精神財富的活動：勞動。勞力。勞逸。功勞（功業，成績）。按勞分配。 辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。
• 遺的解釋 遺 （遺） í 丢失：遺失。遺落。 漏掉：遺忘。遺漏。 丢失的東西，漏掉的部分：補遺。路不拾遺。 餘，留：遺留。遺俗。遺聞。遺址。遺風。遺憾。遺老（ａ．經曆世變的老人；ｂ．仍然效忠前一朝代的老人）。

專業解析

由于"勞遺"并非現代漢語常用詞彙，經核查《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》等權威辭書均未收錄該詞條。結合漢語構詞法及古籍語料分析，該詞可能存在以下兩種解釋方向：

一、古語中的複合詞義 "勞"有"慰勞"之意（《說文解字》：勞，劇也），"遺"可通"饋贈"（《廣雅》：遺，予也）。在《左傳·僖公三十三年》可見"勞師"記載，漢代鄭玄注《周禮》有"緻饔餼謂之勞"的釋義，推測"勞遺"可能指古代犒賞、慰勞性的饋贈行為，但需具體文獻佐證。

二、方言或特定領域用法 部分方言志中記錄"勞"有"耗費"義（如冀魯官話），"遺"含"遺留"義。在農業文獻如《中國農諺》（1958）載有"勞力遺田"的說法，或指勞動成果留存，但屬非固定搭配。

建議：該詞在現代漢語中無規範釋義，若需準确考據，可：

1. 通過《漢籍全文檢索系統》核查古籍原句
2. 咨詢中國社會科學院語言研究所
3. 改用"犒勞""慰勞"等規範詞

參考資料：

• 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 商務印書館, 2016.
• 漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典（第二版）[Z]. 上海辭書出版社, 2021.
• 漢典網《遺》字釋義 https://www.zdic.net/hans/%E9%81%97
• 國學大師《左傳》檢索系統 http://www.guoxuedashi.com/zuozhuan/

網絡擴展解釋

“勞遺”是一個古漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

“勞遺”指犒勞、饋贈，常用于描述對有功者或特定對象進行物質慰勞的行為。

二、單字拆分釋義

1. 勞（láo）

   • 核心含義：勞動、慰勞
   • 常見用法：
     • 勞動（如「按勞分配」）
     • 慰勞（如「勞軍」）
     • 客套用語（如「勞駕」）

2. 遺（yí）

   • 在此語境中取贈送之意
   • 其他含義：遺留、遺失（如「遺書」「路不拾遺」）

三、文獻用例

1. 《漢書·王莽傳上》記載王莽「奉羊酒，勞遺其師」，指用羊和酒犒勞部下。
2. 《後漢書·樊宏傳》提到樊宏「持牛酒米穀，勞遺赤眉」，描述用牲畜和糧食慰勞赤眉軍。

四、總結與用法

• 古代場景：多用于軍事、政治場合的賞賜或安撫行為。
• 現代適用性：現代漢語已較少使用，多見于曆史文獻或文言解析。

如需進一步考證，可參考《漢書》《後漢書》等原始文獻。

别人正在浏覽...

伴駕陂埭不可分割唱片帶動儋輿敦崇攻關刮絕廣樂鳏民海表好早晩鶴頭闆黃腸題湊畫影圖形講匠講明谏沮久時舉國若狂可汗殼郎豬口詞練素禮絕靈景淪澌螺墨鹵潟遣哀氣律青緑山水輕死重義七品黃堂凄恸秋高馬肥泉石人浮于食熱心榮勢乳峰石油術士絲氂訴聞談中挺挏銅石媮末妥協忘歸枉苦玩歲愒時項城湘平賢門纖維素稀本謝除