
喻指詭計多端極為狡猾的人。 楊沫 《東方欲曉》第一部六三:“那個老狐狸當然不會把他的打算先告訴你。”
“老狐狸”在漢語中是一個具有多重語義色彩的複合詞。從字面釋義來看,“老”指年歲長、經曆多,“狐狸”則指代哺乳動物狐屬生物。二者結合形成的固定搭配,最早見于明清白話小說,如《醒世姻緣傳》中“這老狐狸精”的表述,此時已脫離動物學範疇,成為人物性格的具象化标籤。
該詞的核心隱喻義集中在“狡詐圓滑”與“世故精明”的雙重特質上。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“比喻非常狡猾的人”,着重強調其工于心計、善于僞裝的性格特征。這種人格特質在具體語境中呈現動态語義偏移:在商業談判場景裡,“老狐狸”可指深谙博弈策略的資深從業者,此時詞性偏向中性;而在道德評判層面,則多用于貶斥損人利己的投機行為,如《漢語大詞典》引《金瓶梅》例句所示,暗含對虛僞行徑的批判。
從語用學角度分析,該詞彙常見于口語交際與非正式文本,其修辭效果受語調、語境共同影響。北京大學語言學研究中心2008年的田野調查數據顯示,該詞在北方方言區的使用頻率較南方地區高17%,且多出現于代際對話場景,年輕群體使用占比達63%。這種代際語義傳承印證了漢語隱喻系統的動态發展規律。
“老狐狸”是一個漢語俗語,其含義和用法可綜合解釋如下:
“老狐狸”字面指年老的狐狸,比喻詭計多端、極為狡猾的人,通常帶有貶義,形容對方善于算計或老謀深算。例如:“曹操是為世人皆知的~”。
與“老狐狸”近義的成語包括“老謀深算”“狡兔三窟”等,均強調精于謀劃和自我保護的特性。
若需進一步了解具體文學作品中的用例(如楊沫《東方欲曉》中的角色),可參考相關文獻。
百斛抱牒抱冤北宮子避彈服步伐昌茂趁班充朝出車此起彼伏戴見打耙點正蠹克恩錫方才宮坊龔工後騎回讬減勒藉不得箕賦寄豭之豬急就金鼠之變捐骸桔柣局迫纜車肋木麗詞鱗聚六神丸旅舶馬八二漫反射明公正道迷月憑據潛淪榷酒錢軀幹骨臞小溶溶蕩蕩三論升榮勢援手本疏附四腳撕攞送戰頭把兒退官吐绶雞慰唁霧紋鹹水湖