月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

老粗的意思、老粗的詳細解釋

關鍵字:

老粗的解釋

[uneducated person;rough and ready chap] 指缺乏文化教養的人(多用為謙辭)

詳細解釋

指沒有文化的人。原指行伍出身者,亦常用作謙詞。 李六如 《六十年的變遷》第四章二:“我們這些老粗,就有書也看不懂,隻好拿耳朵聽。” 唐萬成 《太行浩氣傳千古》:“要八路軍有文化,首先要幹部有文化,‘老粗’變‘老細’,也是一種戰鬥呵。” 張天翼 《清明時節》:“ 謝老師 ,您别這麼着。我們哥兒仨總得……隻要您不怕我們老粗。”

詞語分解

專業解析

“老粗”的漢語詞典釋義與解析

一、基本定義

“老粗”指文化程度低、言行粗魯直率的人,多含貶義,但特定語境下可帶親昵或自謙意味。例如:

“他是個老粗,說話直來直去,但為人實在。”

此義項源自《現代漢語詞典》(第7版)對“老粗”的釋義:“指沒有文化、粗魯的人”。

二、詞源與語義演變

“老”在此處為前綴,表程度深或習性強(如“老油條”);“粗”本義指顆粒大、不精細,引申為行為莽撞、缺乏教養。該詞初見于近代口語,舊時多指未受教育的底層勞動者,如《漢語大詞典》載:“粗人;缺乏文化修養的人”。隨着語言發展,現代用法中貶義色彩減弱,部分語境轉為調侃或自嘲。

三、用法與語用特征

  1. 貶義用法:強調缺乏教養或文化,如“他做事像個老粗,不顧他人感受”。
  2. 中性/親昵用法:熟人間調侃性格直率,如“我這老粗不懂藝術,你别見笑”。
  3. 曆史語境:早期文獻中常與“大老粗”互換,凸顯社會階層差異,如王朔小說中用以刻畫市井人物形象。

四、權威參考文獻

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986.
  3. 呂叔湘. 《現代漢語八百詞》. 商務印書館, 1999.

總結

“老粗”的核心語義聚焦于“文化缺失”與“行為粗放”,其情感色彩隨語境浮動,需結合具體交際場景理解。在語言規範層面,該詞屬口語化表達,正式文本中宜選用“粗人”“直率”等中性詞替代。

網絡擴展解釋

“老粗”是一個漢語詞彙,通常用于形容缺乏文化修養、言行粗魯的人,也可用作自謙。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

1. 基本含義
“老粗”指文化水平較低、舉止粗俗的人,帶有貶義。其構成中,“老”表示長期或經驗豐富,“粗”強調粗魯、不文明,組合後多用于批評或自謙。

2. 使用場景

3. 近義詞與反義詞

4. 例句參考

注意:該詞需根據語境謹慎使用,避免冒犯他人。如需更多例句或曆史背景,可查閱相關文學或語言學資料。

别人正在浏覽...

報伏镳旗草蟲承歡赪柯憃冥春弓出幽升高村鎮當晩等價斷酒蠹居棋處鳳凰柱鈇鎖槀草高名大姓更王觀事海運鶴膝風寰土監國箭頭荊芥積陽虧心林箐庬澒馬前劍門外漢門限面分面擁樹冥搜南門逆推烹割牆柳清晨奇希染眸肉飛鱬鰗魚散懶剡楮社場深得民心審爾沈涎設品爽健水潑不進司鼎歲日擡褃土白委辟五曉五髒六腑