缤缤的意思、缤缤的詳細解釋

缤缤的解釋

飛貌。 南朝 梁 陶弘景 《尋山志》：“低蘿下兮屢迷鳥，鳥迷蘿兮繽繽。”

詞語分解

• 缤的解釋 缤 （繽） ī 〔缤紛〕繁多而淩亂，如“五彩缤缤”、“落英缤缤”。 （繽） 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 缤的解釋 缤 （繽） ī 〔缤紛〕繁多而淩亂，如“五彩缤缤”、“落英缤缤”。 （繽） 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

“缤缤”在現代漢語中屬于疊音構詞形式，其核心語義與“缤”的本義密切相關。根據《漢語大詞典》（商務印書館，2022年版）記載，“缤”字在古漢語中表示“繁盛、衆多”之義，疊用後形成“缤缤”一詞，主要包含以下三個層面的釋義：

一、動态視覺描述 指物體紛飛飄動的密集狀态，常見于描繪花瓣、落葉等輕盈物體飄落場景。如《楚辭·九歌》中“百草缤缤”即形容草木紛披的盛況。

二、抽象概念延伸 引申為事物複雜交織的狀态，多用于形容思緒、事态的交錯紛繁。清代學者段玉裁在《說文解字注》中特别強調其“物相雜而多”的深層内涵。

三、拟聲詞性功能 在近代方言使用中，“缤缤”可模拟細密物體連續碰撞的聲響，如《北京土語辭典》收錄的“雪粒子缤缤地敲窗”用法。

該詞在《現代漢語詞典》（第7版）中被标注為書面語詞彙，注音為bīn bīn，建議使用者注意其與現代常用詞“缤紛”在語用場景及語法功能上的差異。

網絡擴展解釋

“缤缤”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境下有所差異，以下為詳細解析：

一、基本釋義

1. 核心含義
   • 飛貌：形容輕盈飄動的姿态，常用于描繪鳥類或輕飄物體的動态。例如南朝陶弘景《尋山志》中“鳥迷蘿兮繽繽”，即用“缤缤”形容鳥群低飛盤旋的景象。
   • 引申為熱鬧、繁忙：現代語境中，部分詞典（如、2）将其引申為形容場景繁榮、人聲鼎沸，如“購物中心熱鬧得像個缤缤的大集市”。但此用法可能屬于現代引申，需結合具體語境判斷。

二、詞源與演變

• 字形結構：從“糸”（表絲線相關），賓聲，本義與繁盛、衆多相關。例如《桃花源記》中“落英缤紛”即用“缤”形容花瓣繁多紛飛。
• 古籍用例：
  • 《離騷》中“時缤紛其變易兮”描述紛亂之态；
  • 《尋山志》中“缤缤”則特指飛動之貌。

三、使用場景

1. 文學描寫：多用于詩歌或古文，如“缤缤”描繪自然景象（鳥飛、花落）或動态場景。
2. 現代用法：需謹慎使用“熱鬧”義項，建議優先采用“缤紛”（表繁多雜亂）或直接描述具體場景，避免歧義。

四、相關詞彙

• 近義詞：紛飛、翩跹、熙攘
• 反義詞：寂靜、冷清、寥落

五、總結

“缤缤”本義為輕盈飄動，古籍中多用于寫景；現代引申義（熱鬧）可能存在争議，建議結合權威文獻或具體語境使用。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《說文解字》。

别人正在浏覽...

半邊裨贊財不露白誠必癡話捶床搗枕彈論颠舛動之以情敦煌五龍多年鵝兒奮讨附聲吠影雊鳴怪力钴鉧估人憨聲憨氣合配化金還源煇鑴徽顯渾天家假貸堅正澆奠季弟絜臯金谷老九天絶甘分少款樣苦心人狼貪虎視利灑賣譽缦田蓦地裡木威膩理鷗泛盼眄披心癄瘁惬當親貴清新俊逸阮孚貂設事始冠雙頭郡髫齡吐陠闱藝文榱誣诋下車之始