懶怠的意思、懶怠的詳細解釋

懶怠的解釋

(1) [lazy; slothful]∶懶惰

(2) [indolent]∶不願做,沒興趣

這兩天身體不好,話也懶怠說了

(1).猶懶惰。宋蘇轼 《與錢世雄書》：“久不奉書。蓋無便，亦懶怠之罪。”《醒世恒言·張孝基陳留認舅》：“第二件，要早起晏息，不許貪眠、懶怠、偷工。” 劉半農 《敲冰》：“懶怠者說：‘朋友，歇歇罷！何苦來？’”

(2).萎靡不振。曹禺 《北京人》第一幕：“早年結婚，身體孱弱，小地方看去，他絕頂聰明，然而他給予人的卻是那麼一種沉滞的懶怠之感。”

(3).不想做，沒興趣。《紅樓夢》第八一回：“ 賈母道：‘你問你太太去，我懶怠説。’”《官場現形記》第五六回：“幸虧欽差不懂得英文的，雖然使館裡逐日亦有洋報送來，他也懶怠叫翻譯去翻。”

嬾怠：疏懶散漫；不振作。清曾國藩 《答劉孟容書》：“性本嬾怠，然或施於人人，豈謂施諸吾子？”《花月痕》第八回：“﹝ 癡珠 ﹞二十一夜趕到潼關，便神思嬾怠，不思飲食。”一本作“ 懶怠 ”。

“懶怠”是現代漢語中表示消極行為狀态的複合詞，其核心含義可從三個層面解析：

一、基本釋義與詞源構成 “懶”指主觀上缺乏行動意願，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“不愛勞動和工作”。“怠”強調行動遲緩，《說文解字》釋為“慢也”，二者組合形成遞進式詞義，既包含心理倦怠又體現行為滞後。該詞常見于描述持續性不作為狀态，如“懶怠應酬”“懶怠動彈”等表述。

二、語用特征與近義詞辨析相較于單純表示心理抗拒的“懶惰”，或僅指行動遲緩的“怠惰”，“懶怠”在當代口語中更突出情境性消極反應。據《現代漢語用法詞典》記錄，其典型用法多與具體事件相關聯，如“天氣炎熱令人懶怠出門”。與“懈怠”相比，前者側重主觀意願缺失，後者多指責任履行不力。

三、社會文化内涵從《中華文化關鍵詞》的闡釋來看，“懶怠”現象在傳統文化中常與“勤勉”形成道德對照，明清小說已見“懶怠讀書”等批判性用法。現代社會心理學研究則指出，該狀态可能源于目标缺失或效能感不足，具有階段性特征，不同于人格特質的“懶惰”。

“懶怠”是一個由“懶”和“怠”組成的合成詞，屬于漢語詞彙。其核心含義可拆解為：

1. 字面解析

2. 整體含義綜合兩字，“懶怠”指因主觀懈怠或客觀動力不足而表現出的懶散狀态，既包含行動上的拖延（如“懶得做事”），也包含态度上的消極（如“怠于回應”）。

3. 使用場景

4. 近義詞對比

5. 文化關聯該詞常含批評意味，但有時也用于自嘲（如“周末懶怠病發作”）。在管理、教育等領域，常被用來描述需要改進的狀态。

若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句。